angielsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Stoßprüfung“ w angielsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » angielski)

impact test TECHNOL.
Schlag- und Stoßprüfung r.ż.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

für die Acetylen Flammenrückschlagprüfung ( nach EN 849:2001 bzw. Entwurf EN ISO 10297:2002 ) beziehungsweise

für die Fall-Stoßprüfung mit maximaler Stoßenergie von 1000 Joule ( nach EN 849:2001 bzw. Entwurf EN ISO 10297:2002;

EN 13152:2003 und 13153:2003 )

www.tes.bam.de

for acetylene flammable reaction tests ( according to EN 849:2001 and scheme EN ISO 10297:2002

for the drop- impact test with a maximum collision energy of up to 1000 Joule ( according to EN 849:2001 and scheme EN ISO 10297:2002;

EN 13152:2003 and 13153:2003 )

www.tes.bam.de

Stoßprüfeinrichtung

Vorrichtung für die Stoßprüfung nach EN 61730-2

Der Prüfstand besteht aus folgenden Komponenten:

www.hegewald-peschke.de

Device for shock tests

Device for shock tests according to EN 61730-2

The test bench consists of the following components:

www.hegewald-peschke.de

Zu den Belastungstests gehören beispielsweise Transportsimulationen mit Schwingungen zwischen 5 Hertz und 200 Hertz bei 0,49 gRMS Beschleunigung.

Es folgen unter anderem eine horizontale Stoßprüfung, eine Kipp- und Fallprüfung, hundert Schocktests mit einer Beschleunigung von 10 g sowie einer horizontalen Bremsverzögerung mit 1 g.

„Hierbei greift das jeweilige Know-how unserer beiden Unternehmen hervorragend ineinander“, so Joachim Marxer.

www.tuv.com

The load tests comprise, for example, transport simulations with oscillations between 5 Hz and 200 Hz at an acceleration of 0.49 gRMS.

This is followed by tests including a horizontal impact test, a tilt and fall test, one hundred shock tests at an acceleration of 10 g and horizontal braking deceleration at 1 g.

“The particular expertise of both of our companies meshes together brilliantly here,” says Joachim Marxer.

www.tuv.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文