niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „Typografie“ w niemiecko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » niemiecki)

Ty·po·gra·fie <-, -n> [typograˈfi:] RZ. r.ż.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Zusammenfassend war ein bemerkenswertes Niveau bei der BERLINER TYPE feststellbar mit Vorbildcharakter für das » Designschaffen und dessen Anwendung in Print «.

Prämiert wurde die Leidenschaft für gute Typografie mittels Schriften, Kapitälchen, Ligaturen, Linien, Flächen, typografischen Räumen und Tektoniken, Satzspiegeln, Spalten und Veredelungen in Druck, Papier und Ausstattung.

Prämiert wurden darüber hinaus alle an dem Prozess beteiligten Disziplinen, von der Planung/Konzeption, über Grafik / Design, die Illustration, die Fotografie, den Druck, die Reproduktion bis zur Verarbeitung.

www.seltmannundsoehne.de

In summary, the BERLINER TYPE was characterized by its remarkably high standard, a veritable role model for “ design work and its application in print ”.

It rewarded the passion for good typography using fonts, small capitals, ligatures, lines, surfaces, typographic spaces and tectonics, print space, columns, and finishing in print, paper and layout.

Prizes were also awarded for all the disciplines involved in the process, from planning/design, graphics / design, illustration, photography, printing, and reproduction through to processing.

www.seltmannundsoehne.de

Ausgangspunkt für die visuelle Identität waren deshalb auch die Verpackungen der traditionellen Süßspeisen, wie zum Beispiel das Einschlagpapier der Polvorones.

Auch wenn die Typografie und die Farben für gewöhnlich sehr einfach gehalten sind, hat TwoPoints.Net ein flexibles visuelles System entwickelt, dass es der Marke erlaubt zu wachsen.

— Kunde:

twopoints.net

Starting point for the visual identity has been the packaging of traditional spanish sweets, like for example the wrapping paper for the Polvorones.

Even though the typography and the colors are usually very basic, TwoPoints.Net developed a flexible visual system which allows the brand to grow.

— Client:

twopoints.net

erhöhen.

In ihrer vielfältigen Formensprache hatten symbolische Visualisierung und markante Typografie ebenso ihren Platz wie das Lernen von der ungegenständlichen Kunst.

www.museum-gestaltung.ch

.

Symbolic imagery and striking typography had their places in the varied formal vocabulary just as much as learning from non-representational art.

www.museum-gestaltung.ch

Sie studierte Kunstgeschichte und Kommunikationsdesign.

Heute lebt sie als selbständige Gestalterin und Autorin in Berlin und unterrichtet Typografie an der Fachhochschule Potsdam.

www.heidelberg.com

She studied art history and communications design.

Today she lives and works as a self-employed designer and author in Berlin and teaches typography at the Potsdam University of Applied Sciences.

www.heidelberg.com

Nach seinem Abschluss als Gebrauchsgrafiker kehrt er 1987 wieder zum MOSAIK als Zeichner zurück.

In den nächsten Jahren ist er nebenberuflich als Gastdozent für Grafik und Typografie an der FWG und der BS "Rudi Arndt", als Illustrator für "Atze" und "Pionierleiter" sowie als Typograf für die Zeitschrift "Prisma" tätig.

www.abrafaxe.com

After his graduation in 1987, he came back to MOSAIK as an artist.

During the years that followed, he worked part-time as a guest lecturer of graphic arts and typography at the "FWG" and the BS "Rudi Arndt", as illustrator for "Atze" and as "Head Pioneer" and typographer for the magazine "Prisma".

www.abrafaxe.com

Er arbeitet als Art Director beim wöchentlichen holländischen Fernsehprogramm VPRO Gids und für das CD-Label BASTA.

Er schrieb Bücher über Typografie, Cover für amerikanische Paperbacks, die Beatles und den Illustrator James Avati.

Zusammen mit dem Musiker Gert-Jan Blom recherchierte und produzierte er 4 Musik-CDs der Hal Roach Comedies.

www.typoberlin.de

He works as art director for the Dutch tv weekly VPRO Gids and for cd label BASTA.

He wrote books on typography, American paperback covers, the Beatles, and illustrator James Avati.

With musician Gert-Jan Blom, he researched and produced 4 cd's of music from the Hal Roach comedies.

www.typoberlin.de

im illustrierten Buch, im Internet, auf dem Beipackzettel oder der Plakatwand.

Typografie hat viele Gesichter.

Jong

www.folkwang-uni.de

in illustrated books, in the Internet, in instruction leaflets or on billboards.

Typography has many faces.

Jong

www.folkwang-uni.de

die als Kunst oder Handwerk verstandene Gestaltung eines Dokumentes mittels Schrift, Bildern, Linien, Flächen ( Weißräume ) und Farben

Hier stelle ich ein paar herausragende Persönlichkeiten aus der Geschichte der Typografie vor:

Baskerville Benguiat Benton Bodoni Frutiger Garamond Gill Koch Lange Morison Renner Spiekermann Trump Tschichold Zapf Zapf-von-Hesse

www.typolis.de

www.dsiegel.com / type / type_home.html

Here I introduce some outstanding personalities of the history of typography:

Baskerville Benguiat Benton Bodoni Frutiger Garamond Gill Koch Lange Morison Renner Spiekermann Trump Tschichold Zapf Zapf-von-Hesse

www.typolis.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "Typografie" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文