angielsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „USBV“ w angielsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » angielski)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Überall lauerten schlafende Krieger Allahs, bereit, mit Hilfe einer konventionellen Sprengstoffexplosion und radioaktiven Materials die Atomseuche samt Furcht und Schrecken in Menschenansammlungen zu verbreiten !

Ein Terroranschlag mit einer radiologischen Waffe, einer Unkonventionellen Spreng- und Brandvorrichtung (USBV oder USBV-A für „atomar“) oder salopp einer „Schmutzigen Bombe“:

Keine Frage des Ob, sondern des Wann?

www.kunstrepublik.de

All about us lurk sleeping warriors of Allah, ready to use conventional or radioactive weaponry to sow fear, terror and atomic destruction among the unsuspecting masses !

A terror attack with a radiological weapon, an unconventional explosive or incendiary device (an USBV or, if atomic, an USBV-A) or, to put it simply, a “dirty bomb” – is it really a matter not of whether but of when?

Are “dirty bombs” something one really needs to fear?

www.kunstrepublik.de

Herrenlose Gepäckstücke legen immer wieder den Flug- oder Bahnverkehr für Stunden lahm.

Noch fehlt den Beamten die Technologie, schnell, sicher und am besten berührungslos das Gefährdungspotential einer solchen mutmaßlichen USBV (unkonventionelle Spreng- und Brandvorrichtung) festzustellen.

Das Fraunhofer FHR entwickelt hierfür derzeit eine Lösung:

www.fhr.fraunhofer.de

Air and rail traffic often comes to a standstill for hours due to unattended luggage.

The officials do not yet have access to technologies that can quickly and safely determine the danger potential of suspected IEDs (Improvised Explosive Devices) – preferably from a distance.

Fraunhofer FHR is currently developing a solution for this problem:

www.fhr.fraunhofer.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文