Tłumaczenia dla hasła „Versal“ w niemiecko » angielski słowniku

Ver·sal <-s, -lien> [vɛrˈza:l, l.mn. -li̯ən] RZ. r.m. meist l.mn. DRUK.

Versal

capital [or uppercase] letters

Versal

caps

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Veränderungen erfolgten, indem die vorhandenen Versalien durch zusätzliche Linien zu anderen Buchstaben verändert wurden, was so allerdings keinen Sinn mehr ergibt.

de.wikipedia.org

Die Abschnitte aus 60 Versen – der fünfzehnte aus 66 – werden jeweils durch einen Versal eingeleitet.

de.wikipedia.org

Die Unterscheidung etwa zwischen „Masse“ und „Maße“ war damit in Versalien nicht mehr möglich.

de.wikipedia.org

Die meistverbreitete Variante sind Versalziffern: alle Ziffern haben die gleiche Höhe, und zwar die der Großbuchstaben (Versalien).

de.wikipedia.org

Das ist mit Versalien der gebrochenen Schriften nicht angebracht.

de.wikipedia.org

Ihr Künstlername ist der in Versalien als Markenzeichen geschriebene Familienname.

de.wikipedia.org

Die Versalien sind insgesamt etwas kleiner gehalten, was dem Gesamtbild zugutekommt.

de.wikipedia.org

Wenn keine echten Kapitälchen in einer Werkschrift vorhanden sind, können Textverarbeitungsprogramme falsche Kapitälchen durch Skalierung von Versalien erzeugen.

de.wikipedia.org

Es gibt im Gegensatz zur lateinischen Schrift keine Versalien und keine Majuskelschrift.

de.wikipedia.org

Der Einzug am Anfang eines Absatzes wurde ebenso zur Regel wie die Verwendung von Kleinbuchstaben (Minuskeln) neben den Versalien (Majuskeln).

de.wikipedia.org