Tłumaczenia dla hasła „Verteilerkreis“ w niemiecko » angielski słowniku

Verteilerkreis INFRASTR.

Słownictwo specjalistyczne

Verteilerkreis in zwei Ebenen

two level rotary interchange

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Verteilerkreis in zwei Ebenen

two level rotary interchange

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Verteilerkreis Süd, der sich gleich zu Beginn der neuen Trasse unmittelbar hinter der letzten noch zu bauenden Haltestelle Arnoldshöhe der dritten Baustufe anschließt.

de.wikipedia.org

Es wurde in den Jahren 1934 bis 1936 ursprünglich als Verteilerkreis errichtet.

de.wikipedia.org

Der südliche Ausgang führt in den Verteilerkreis, der nördliche in die stadteinwärts verlaufende Favoritenstraße.

de.wikipedia.org

Unter Verteilerkreis versteht man einen größeren Kreisverkehr, an dem sich mehrere wichtige Straßen kreuzen.

de.wikipedia.org

Anfang 2008 wurde beschlossen, die Bonner Straße nördlich des Gürtels auf zwei Fahrspuren zurückzubauen, aber zwischen Gürtel und Verteilerkreis die vierspurige Fahrbahn beizubehalten.

de.wikipedia.org

Mit dem Bau der neuen Renaissance-Befestigungsanlagen wanderte der innere Verteilerkreis des Mailänder Kanalsystems hinter den Ring der Bastionen.

de.wikipedia.org

Schließlich wurde 1973 beim Bau des Verteilerkreises Favoriten am heutigen Standort eine genaue Kopie der Originalkapelle errichtet und letztere abgerissen, da ein neuerlicher Abbau und Wiederaufbau nicht mehr möglich war.

de.wikipedia.org

Dabei wurde der Ringbahn eine größere Bedeutung zugeteilt, sollte sie doch den gesamten Verkehr der Vorortstrecken aufnehmen und wie ein großer Verteilerkreis wirken.

de.wikipedia.org

Das Berichtswesen sollte einen festen Katalog von Standardberichten mit festem Aufbau vorsehen, die zu festen Zeitpunkten abgerufen und einem festen Verteilerkreis zugänglich gemacht werden können.

de.wikipedia.org