Tłumaczenia dla hasła „Vorjahreswert“ w niemiecko » angielski słowniku

Vor·jah·res·wert RZ. r.m. FIN., KSIĘG.

Vorjahreswert

pre-year figure

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im Sommer 2018 lag der Ausstoß bereits 80 Prozent über dem Vorjahreswert.

de.wikipedia.org

Dieses Niveau ermittelt der Veranstalter aus dem Vorjahreswert.

de.wikipedia.org

Das entspricht in etwa dem Vorjahreswert (70 Prozent).

de.wikipedia.org

Die Ergebnisse der Berichtsjahre 2016 und 2017 sind aufgrund methodischer Änderungen und technischer Weiterentwicklungen nur bedingt mit den Vorjahreswerten vergleichbar.

de.wikipedia.org

Im Zuge der Krise stieg die Vernichtung des brasilianischen Regenwaldes stark an, in den ersten 4 Monaten des Jahres 2020 um 55 % gegenüber dem Vorjahreswert.

de.wikipedia.org

Mit rund 470.000 verkauften Karten insgesamt liegt man um 40.000 unter dem Vorjahreswert.

de.wikipedia.org

Zwischen 1979 und 2006 konnte für jeden Monat im Vergleich zum Vorjahreswert ein deutlicher Verlust an Meereis festgestellt werden.

de.wikipedia.org

In der Saison 2000/01 übertraf er seine Vorjahreswerte und trug mit 36 Scorerpunkten zur Qualifikation für die Playoffs bei.

de.wikipedia.org

Mitte 2012 lag die durchschnittliche Auslastung der Züge bei 48,1 Prozent und damit drei Prozentpunkte über dem Vorjahreswert.

de.wikipedia.org

Ein Jahr später steigerte er seine Vorjahreswerte und schoss zehn Tore, gab 17 Torvorlagen und sammelte 27 Punkte in 69 Spielen.

de.wikipedia.org