Tłumaczenia dla hasła „Wässerchen“ w niemiecko » angielski słowniku

Wäs·ser·chen <-s, -> [ˈvɛsɐçən] RZ. r.n.

Wässerchen (Duftwasser):

Wässerchen

scent

zwroty:

jd sieht aus, als ob er kein Wässerchen trüben könnte pot.

sb appears innocent while being guilty

jd sieht aus, als ob er kein Wässerchen trüben könnte pot.

sb looks as if butter wouldn't melt in his/her mouth Brit

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

jd sieht aus, als ob er kein Wässerchen trüben könnte pot.

sb appears innocent while being guilty

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Redewendung „Kein Wässerchen trüben können“ bezieht sich auf diese Fabel.

de.wikipedia.org

Die Bedeutung des Wassers findet sich im geflügelten Wort Kein Wässerchen trüben können.

de.wikipedia.org