Tłumaczenia dla hasła „Werkausgabe“ w niemiecko » angielski słowniku

Werkausgabe RZ.

Hasło od użytkownika

Werkausgabe r.ż.

complete edition of an author or an edition comprising several volumes

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Neben Werkausgaben und weiteren Publikationen gelangten auch bald Tonträger-Veröffentlichungen und Rundfunk-Übertragungen an die Öffentlichkeit.

de.wikipedia.org

Das Buch wurde erst im Rahmen der Werkausgabe von 1769 gedruckt.

de.wikipedia.org

Lexika und Enzyklopädien, Literaturgeschichten und Handbücher sowie Werkausgaben und studentische Einführungen prägen das Verlagsprofil.

de.wikipedia.org

Seine Gastgeber versprachen ihm, einige seiner Werke zu verfilmen sowie eine vierzehnbändige Werkausgabe zu drucken.

de.wikipedia.org

Der Preis wird für im jeweiligen Vorjahr erschienene Werke bzw. Werkausgaben vergeben.

de.wikipedia.org

1930 erfolgte eine weitere Auflage von 2.000 Exemplaren; darüber hinaus wurde der Roman in die ebenfalls 1930 erschienene Werkausgabe integriert.

de.wikipedia.org

Die Pléiade umfasst Werkausgaben von Klassikern der Weltliteratur, wobei der Schwerpunkt bei der französischen Literatur liegt.

de.wikipedia.org

Wiederum ohne einen Abgleich mit den Manuskripten wurde diese Fassung der Tagebücher schließlich in die 2004 erschienene Werkausgabe in fünf Bänden aufgenommen.

de.wikipedia.org

Die Werkausgabe ist als Buch und in zeitversetzter Form im Internet geplant.

de.wikipedia.org

Diese Ausgaben wurden noch lange benutzt und wurden zum Ausgangspunkt der späteren Werkausgaben dieser Autoren.

de.wikipedia.org