niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „Wirtschaftsaufschwung“ w niemiecko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » niemiecki)

Wirt·schafts·auf·schwung RZ. r.m. GOSP.

Wirtschaftsaufschwung
Wirtschaftsaufschwung

Wirtschaftsaufschwung RZ. r.m. RYNK. I KONK.

Słownictwo specjalistyczne

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

„ Früher lagen wir am Eisernen Vorhang, sozusagen am Ende der Welt, jetzt sind wir das Zentrum der Ostregion. “ Das habe sich auch massiv auf die NÖ-Infrastruktur ausgewirkt.

Den Grundstein für einen neuen Wirtschaftsaufschwung sei 2004 mit einer NÖ-Exportoffensive gelegt worden.

Diese habe seither 1 Mrd. Euro Exportumsatz, 11.000 neue Arbeitsplätze sowie 256 Mio. Euro an regionaler Wertschöpfung gebracht.

www.wieninternational.at

Now we are the centre of the Eastern region. “ As Pröll explained, this had drastic effects on the infrastructure of Lower Austria :

the Lower Austrian Export Programme had paved the way for an economic upswing in 2004.

Since then, it had triggered an export turnover of 1 billion euros, created 11,000 new jobs and generated a regional value-added of 256 million euros.

www.wieninternational.at

Opens internal link in current window

Unter dem Einfluß eines internationalen Wirtschaftsaufschwungs und großer Fortschritte auf dem Gebiet der elektronischen Datenübertragung treten persönlicher Erfolg und Lebenskomfort in den Vordergrund, während die gesellschaftspolitischen Ideale der 68er-Bewegung an Bedeutung verlieren.

Kommunikationsmedien und Computer erobern die Privatsphäre des Menschen, die dadurch an Bedeutung gewinnt und sogar als Arbeitsplatz dienen kann.

www.design-museum.de

Opens internal link in current window

Influenced by the economic upturn world-wide and major progress in the area of electronic data transmission, personal success and comfort of life become foregrounded as values, with the socio-political ideals of 1968 ceasing to be important.

Communications media and computers conquer the private domain, which therefore becomes more significant and indeed, even starts to function as a place of work.

www.design-museum.de

Zu diesem Schluss kommt auch die Coface Gruppe in einer aktuellen Analyse, derzufolge das Land gute Aussichten hat in seiner wirtschaftlichen Entwicklung den BRICS-Staaten zu folgen.

Dementsprechend sollte das Land vor allem auch für die Unternehmen der Bau- und Maschinenbaubranche von Interesse sein, da, bedingt durch den beschriebenen Wirtschaftsaufschwung, ein entsprechend hoher Bedarf an modernen Maschinen zu erwarten ist.

Home

www.srilanka-botschaft.de

To this conclusion also the Coface Group comes in an up-to-date analysis, according to which the country has good chances, to follow in its economic Development pattern the BRICS countries.

Accordingly, the country should especially of interest especially for companies in the construction and Machine building industry, since due to the described economic upturn a correspondingly high demand on modern machines is to be expected.

Home

www.srilanka-botschaft.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "Wirtschaftsaufschwung" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文