niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „Zeitleiste“ w niemiecko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » niemiecki)

Zeit·leis·te RZ. r.ż.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Features

Mittels Georeferenzierung wird die aktuelle Position des Betrachters direkt in der historischen Karte angezeigt, über eine Zeitleiste kann der Nutzer bruchlos zwischen den verschiedenen Kartenwerken navigieren.

Insgesamt mehr als 2.500 Points-of-Interest bieten vertiefende Darstellungen zu Orten, Burgen, Klöstern und Schlössern in der Umgebung des aktuellen Standorts des Nutzers, unter anderem erstmalig auch 800 hochauflösend digitalisierte historische Ortsansichten von Michael Wening, Matthäus Merian und Hartmann Schedel.

www.bsb-muenchen.de

Features

By means of geo-referencing the current position of the viewer is shown directly in the historical map. Using a time line, the user can navigate seamlessly between the various cartographic works.

A total of over 2,500 points of interest offer more detailed information on locations, monasteries and castles in the vicinity of the user s current position, among other things also for the first time 800 historical location views by Michael Wening, Matthäus Merian and Hartmann Schedel that were digitised at high resolution.

www.bsb-muenchen.de

Sie koennen das gewuenschte Feld direkt einblenden, indem Sie es einfuegen, dass heisst in der entsprechenden Zeitleiste, also in der Seitenuebersicht.

Nehmen Sie bitte zur Kenntnis, dass es nicht moeglich ist, einen Effekt in eine Zeitleiste einzufuegen, die nicht der Art des ausgewaehlten Effektes entspricht oder der Seite mit den Effekten.

www.nicolaudie.com

You can insert the wanted button directly whether by placing it on the corresponding time line or in the bin.

Please note that it is not possible to insert an effect on a time line which doesn't correspond to the type of selected effect or to the page including the effect.

www.nicolaudie.com

Das TroiaVR-Präsentationssystem ist eine Installation für Vorträge, Ausstellungen und Museen.

Auf zwei Projektionsflächen erscheinen Rekonstruktionen von Troia zu verschiedenen Zeiten einschließlich der umgebenden Landschaft, sowie Zusatzinformationen ( Plan, Zeitleiste, Texte, Bilder ).

Eine völlig freie Bewegung in Echtzeit durch diese Virtual-Reality-Szenerie ist möglich - Spaziergänge am Boden genauso wie Überflüge.

www.uni-tuebingen.de

The TroiaVR Presentation System is an installation for lectures, exhibitions, and museums.

On two screens reconstructions of Troy and the surrounding landscape at different points in time are shown. This is supplemented by additional information ( plans, time line, texts, images ).

Completely free movement in real time through this virtual reality scenery is possible - walks on the ground as well as fly-throughs.

www.uni-tuebingen.de

Bayern in historischen Karten

Ihre aktuelle Position als Betrachter wird direkt in der historischen Karte angezeigt, über eine Zeitleiste können Sie bruchlos zwischen den verschiedenen Kartenwerken navigieren.

Vielfältige Points-of-Interest bieten Ihnen vertiefende Darstellungen zu Orten, Burgen, Klöstern und Schlössern in der Umgebung Ihres Standorts, unter anderem 1.000 historische Ortsansichten von Wening, Merian und Schedel.

www.bsb-muenchen.de

Historical maps of Bavaria

Your current position is shown directly in the historical map. Using a time line, you can navigate seamlessly between the various cartographic works.

A multiplicity of points of interest offer more detailed information on locations, monasteries and castles in the vicinity of your current position, among other things 1,000 historical location views by Wening, Merian and Schedel.

www.bsb-muenchen.de

( SAM ) Datenmodell entwickelt.

Es ist geeignet, online und offline Analyseergebnisse als eine Menge von Zeitleisten, die Ereignisse enthalten, zu beschreiben.

Eine Reihe von Sensoren, Detektoren, aufgenommene Videodaten und Objektinstanzen werden zentral beschrieben und in der Ereignisbeschreibung referenziert.

www.joanneum.at

To overcome these limitations of existing formats we developed the Surveillance Application Metadata ( SAM ) model.

It is capable of describing online and offline analysis results as a set of time lines containing events.

A set of sensors, detectors, recorded media items and object instances is described centrally and linked from the event descriptions.

www.joanneum.at

Virtuelles_haus_der_geschic...

Virtuelles Haus der Geschichte Zeitleiste

Grafik:

www.checkpointmedia.com

Virtuelles_haus_der_geschic...

Virtual house of the history of tyrol Time line

Graphic:

www.checkpointmedia.com

Deshalb empfehlen wir dem unerfahrenen Verbraucher, die zweite Loesung anzuwenden, um den Vorgang zu vereinfachen.

Die Zeitleiste einer Seite kann zwar erstellt werden, aber es ist moeglicherweise kein Effekt in der Seitenuebersicht verfuegbar, um die Seite zu gestalten.

Deshalb muessen Sie die Effekte manuell einfuegen, wernn Sie nicht das automatische Verfahren angewandt haben.

www.nicolaudie.com

Beginners are therefore advised to use the second solution for an easier access.

The time line of a page can be created whereas no effect is available in the bin for the indicated page.

In that case, insert these effects manually if you haven't made use of the automatic mode.

www.nicolaudie.com

Eine Reihe von Sensoren, Detektoren, aufgenommene Videodaten und Objektinstanzen werden zentral beschrieben und in der Ereignisbeschreibung referenziert.

Die Zeitleisten können eine Teilmenge von Sensoren und Detektoren betreffen und zwar für beliebige Modalitäten und unterschiedliche Abstraktionsstufen.

Das Modell unterstützt eine effiziente Darstellung von dichter räumlich-zeitlicher Information wie Objekttrajektorien.

www.joanneum.at

A set of sensors, detectors, recorded media items and object instances is described centrally and linked from the event descriptions.

The time lines can be related to a subset of sensors and detectors for any modality and different levels of abstraction.

The model supports efficient representation of dense spatio-temporal information such as object trajectories.

www.joanneum.at

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "Zeitleiste" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文