angielsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Zentromer“ w angielsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » angielski)

Zentromer

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Der Phänotyp dieser Störung ist meistens unauffällig, da ja die ganze Information des Chromosoms vorliegt.

Wenn der vertauschte Bereich das Zentromer mit einschliesst, nennt man dies eine perizentrische Inversion, andernfalls als parazentrische Inversion.

embryology.ch

The phenotype of this disorder is usually unobtrusive, since the entire chromosomal information is still present.

When the interchanged region includes the centromere, one refers to it as a pericentric inversion, otherwise to a paracentric inversion.

embryology.ch

Weitere Untersuchungen in Drosophila und Säugetierzellen, wie der Maus, sollen jetzt folgen.

„ Wir erwarten, dass noch weitere Proteine an der Zentromer-Organisation beteiligt sind und möchten herausfinden ob das aufgedeckte Netzwerk von Proteinen auch in anderen Organismen eine Rolle spielt “, sagt Heun.

Am Max-Planck Institut für Immunbiologie und Epigenetik ( MPI-IE ) in Freiburg, gegründet 1961, untersuchen Wissenschaftler, wie sich das Immunsystem im Laufe der Evolution entwickelt hat und wie es sich während des Lebens verändert.

www.mpg.de

Other studies on Drosophila and mammalian cells, for example from mice, are now expected to follow.

“ We anticipate that other proteins are also involved in the organisation of the centromeres and would like to find out whether the discovered protein network also plays a role in other organisms, ” says Heun.

Scientists at the Max Planck Institute of Immunobiology and Epigenetics ( MPI-IE ) in Freiburg, which was established in 1961, study how the immune system developed down through evolution and how it changes over the course of life.

www.mpg.de

Vor der Zellteilung verdoppelt sich jedes Chromosom.

Die beiden Kopien bleiben allerdings bis kurz vor der Trennung an einer Stelle miteinander verbunden, dem Zentromer.

Dadurch entsteht die klassische x-förmige Struktur von Chromosomen.

www.mpg.de

Each chromosome is duplicated before cell division.

However, the two copies remain connected at a single site, the centromere, until shortly before division.

This gives rise to the classical X-shaped structure of chromosomes.

www.mpg.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文