niemiecko » angielski

den·tal [dɛnˈta:l] PRZYM.

1. dental JĘZ.:

dental
dental spec.
dental (im Englischen a.)
alveolar spec.

2. dental MED.:

dental

Den·tal <-s, -e> [dɛnˈta:l] RZ. r.m. JĘZ.

Dental
dental [consonant] spec.
Dental (im Englischen a.)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Damit ist meist eine schonendere Behandlung möglich als mit konventionell-chirurgischen Maßnahmen ( Abb. 1 und 2 ).

Neben diesen wissenschaftlich gesicherten Indikationen für Laseranwendungen sind viele weitere Einsatzbereiche in der klinischen bzw. experimentellen Überprüfung, so etwa die Laser-assistierte Behandlung von Entzündungen um dentale Implantate (sog. Periimplantitis), die Laserbehandlung der Gesichtshaut oder die Fluoreszenzdiagnostik.

Interessierten Patienten wird empfohlen, sich in der Klinik zu den regulären Sprechzeiten in der Poliklinik vorzustellen (Langerstraße 3, 81675 München;

www.mkg.med.tu-muenchen.de

This usually enables a more conservative treatment than would otherwise be possible with conventional surgery ( Pictures 1 and 2 ).

As well as these scientifically verified indications for laser treatment, there are many further application areas in a clinical and experimental testing phase, such as laser assisted treatment of inflammation of dental implants (so-called Peri-implantitis), laser treatment of the facial skin or fluorescence diagnosis.

Interested patients should address themselves to the clinic during regular surgery hours of the policlinic (Langerstraße 3, 81675 München);

www.mkg.med.tu-muenchen.de

Der molekulare Zusammenhang ist allerdings noch nicht geklärt.

Ausgangspunkt der unter Kleins Federführung entstandenen Studie, die bereits am Institut für Molekulare Pathologie in Wien begonnen wurde, waren Ergebnisse eines Kooperationspartners, Professor Noboru Mizushima, von der Tokyo Medical and Dental University.

Er hatte gezeigt, dass in den Epithelzellen des Thymus als einzigem Gewebetyp des Körpers auch ohne Hunger – also ohne erhöhten Energiebedarf – eine konstant hohe Rate von Autophagie nachweisbar ist.

www.uni-muenchen.de

The molecular connection, however, has not yet been explained.

The starting point of the study organized under Klein’s direction, which already started at the Institute for Molecular Pathology in Vienna, was provided by results from a cooperative partner, Professor Noboru Mizushima, from Tokyo Medical and Dental University.

He had shown that the epithelial cells of the thymus were the only tissue type of the body in which an elevated rate of autophagy was detectable, even without hunger – i.e. without an increased need for energy.

www.uni-muenchen.de

Projekt 6

Dezember 2010 Gewann eine Auszeichnung mit dem Gesundheitsministerium im Irak bis 55 Dental Wall-Mounted X-Ray-Einheiten unter Vertrag nicht zu liefern.

72/2010/321 made by Castellini SpA in Bologna, Italien.

www.albanna.at

Project 6

December, 2010Won an award with the Ministry of Health in Iraq to supply 55 Dental Wall-Mounted X-Ray Units under contract no.

72/2010/321 made by Castellini S.p.A. in Bologna, Italy.

www.albanna.at

Über DWOS

Das Betriebssystem von Dental Wings, DWOS, ist ein kommerziell verfügbares offenes Softwaresystem, das Dentallaboren durch die Verwendung von Daten aus zahlreichen Systemen und Quellen Flexibilität bei der Gestaltung von Prothesen bietet.

Umfang, Qualität und Funktionalität machen die DWOS-Plattform zur bevorzugten Softwarelösung für Datenaustausch, Design und Zusammenarbeit in der Zahnmedizin.

www.straumann.com

About DWOS

Dental Wings’ operating system, DWOS, is a commercially available open software system that offers dental laboratories the flexibility of designing prosthetics using data from multiple systems and sources.

The scope, quality, and functionality of the DWOS platform make it a software solution of choice for communication, design and collaboration within dentistry.

www.straumann.com

Projekt 21

January, 2014Gewann eine Auszeichnung mit Babylon Gesundheitsdirektion im Irak zu 23 dentale Einheiten hergestellt von Castellini S.p.A. in Italien liefern.

www.albanna.at

Project 21

January, 2014Won an award with the Babylon Health Directorate to supply 23 Dental Units & Chairs manufactured by Castellini S.P.A. made in Italy.

www.albanna.at

Das Unternehmen begann primär als OEM Hersteller von Laborgeräten für Zahntechniker und Dentallabore.

Ab 1992 exportierte Amann Dental seine Geräte weltweit unter der Dachmarke „Amann Dentalequipment".

www.amanngirrbach.com

The company was founded as a one-man company by Dietmar Amann in the garage of his residential house, but rapidly developed into a 100-employee company with modern facilities.

From 1992 onwards Amann Dental exported its equipment worldwide under the umbrella brand "Amann Dental Equipment".

www.amanngirrbach.com

Zudem wird die BEGO Medical im ersten Quartal 2014 die CAD / CAM-gestützte Fertigung individueller Aufbauten aus verschiedensten Materialien für die neuen Implantate aufnehmen.

Die neuen Implantate sind vorerst in vier Durchmessern sowie sechs Längen erhältlich und eignen sich für nahezu jede Indikation in der dentalen Implantologie.

Ende Mai 2014 wird eine fünfte, durchmesserreduzierte Größe, als Systemergänzung für die anspruchsvolle Versorgung enger Frontzahnlücken, hinzukommen.

www.bego-implantology.com

In addition, BEGO Medical will begin CAD / CAM-supported production of individual abutments for the new implants from a wide range of materials in the first quarter of 2014.

The new implants are initially available in four diameters and six lengths, and are suitable for practically all indications in dental implantology.

The end of May 2014 will see the addition of a fifth size with a reduced diameter, complementing the system as a solution for the challenging restoration of narrow anterior gaps.

www.bego-implantology.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "dental" w innych językach

Definicje "dental" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文