angielsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „eigenen Augen sehen“ w angielsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » angielski)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Halte den ultimativen Augenblick mit der HDR-Technologie fest, die auch anspruchsvollsten Lichtbedingungen gewachsen ist.

Brillante Farben , deutliche Gesichter und Szenen , wie mit den eigenen Augen gesehen .

Erfasse, erschaffe und teile jeden Augenblick.

www.nvidia.de

Capture that perfect shot, every time, with HDR technology that responds to the toughest lighting conditions.

Colors pop, faces become clear, and you get the whole picture the way you actually see it.

Capture, compose, and share every moment as it comes.

www.nvidia.de

aus materiellen Gründen war es ihnen bisher nie möglich gewesen.

Für sie ging ein Traum in Erfüllung , der Traum , die Heimat ihrer Mutter , Wien , mit eigenen Augen sehen zu dürfen !

Ihre Ankunft zog natürlich sofort die Aufmerksamkeit der Medien auf sich, bis bald darauf gleich schon die nächsten prominenten Gäste im Bellaria Kino eintrafen:

www.konfuzius-institut.at

Because of financial reasons it has never been possible until now.

For them it was a dream come true, the dream, to be able to see Vienna, the home of their mother, with their own eyes!

Of course, their arrival immediately attracted the attention of the media, until the next VIP guests arrived at the Bellaria Kino soon after:

www.konfuzius-institut.at

Vertraut und fremd zugleich.

Georg Oswald will all dies mit eigenen Augen sehen , um dann die Klischees über Indien ganz aus seinem Kopf zu verbannen .

Der Deutsche fällt auf in Indien, nicht nur durch die blonden Haare.

www.goethe.de

Familiar and alien at the same time.

Oswald wanted to see all this with his own eyes so as to banish the clichés about India from his head completely.

The German was conspicuous in India, not only because of his blond hair.

www.goethe.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文