Tłumaczenia dla hasła „hervorstehend“ w niemiecko » angielski słowniku

her·vor|ste·hen CZ. cz. nieprzech. niereg. poł. niem., austr., CH

1. hervorstehen (abstehen):

hervorstehen

to stick out

2. hervorstehen (herausragen):

hervorstehen

to jut out

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Blätter haben drei bis fünf Blattadern erster Ordnung, die netzartig angeordneten Adern sind hervorstehend.

de.wikipedia.org

Die Aderung ist durchsichtig, auf der Oberseite sehr fein und leicht eingesunken, auf der Unterseite dick und hervorstehend.

de.wikipedia.org

Die Fenster wurden meist auch mit Backstein abgesetzt, mit Fenstersimsen versehen und Längskanten sowie Bögen ebenfalls hervorstehend ausgeführt.

de.wikipedia.org

Die Mittelrippe ist auf der Unterseite hervorstehend und auf der Oberseite eingesenkt, die primären Seitenadern sind gefiedert, dazwischen befinden sich netzartig die sekundären Seitenadern.

de.wikipedia.org

Die Staubgefäße werden 10 Millimeter lang und sind nicht hervorstehend.

de.wikipedia.org

Auf den neueren Ausgaben steht die Wertangabe weniger stark hervorstehend unterhalb einer geraden Linie.

de.wikipedia.org