niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „kannelierend“ w niemiecko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » niemiecki)

kan·ne·lie·ren [kanəˈli:rən] CZ. cz. przech. GASTR.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Es weist kannelierte, mit Kapitellen verzierte Pilaster im Stil der Renaissance auf.
de.wikipedia.org
Die Chorempore ruht auf zwei Holzpfosten, die im unteren Bereich viereckig und oben kanneliert sind.
de.wikipedia.org
Die vier 71 m hohen Minarette haben jeweils drei Umgänge und sind kanneliert.
de.wikipedia.org
Der Aufbau wird jeweils von zwei gewundenen Säulen getragen, deren Schaft im unteren Teil kanneliert ist.
de.wikipedia.org
Alle acht Stützen haben obenauf Kapitelle mit Eckvoluten und Eierstab, die Schäfte sind kanneliert.
de.wikipedia.org
Das Hypotrachelion ist dem Kapitell als Werkstück immer angearbeitet und wie der Säulenschaft kanneliert.
de.wikipedia.org
Sechs kannelierte korinthische Säulen stützen das Tympanon unter dem Satteldach.
de.wikipedia.org
Die Pfeiler waren kanneliert und die Türmchen ihres Zierrats weitgehend entledigt.
de.wikipedia.org
Statt klassisch kanneliert und mit Akanthusblättern versehen, ist der Schaft als Palmenstamm gestaltet und das Kapitell ist mit Palmenblättern verziert.
de.wikipedia.org
Die Pilaster beidseits der Tür sind kanneliert, darüber ein geschwungener Spitzbogen mit zwei Eiskristallen als Dekoration.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文