angielsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „lebensspendend“ w angielsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » angielski)

lebensspendend podn.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Genau in diesem Grenz- oder besser Berührungsbereich bewegt sich das diese Produktion von Theater Titanick.

Im Zentrum der Inszenierung TREIBGUT steht nicht eine Analyse bekannter Ursachen, vielmehr ist der Fokus des Projekts auf das gerichtet, was den Menschen in der Katastrophe widerfährt: ein sich wiederholendes Scheitern im Angesicht der Natur mit Dimensionen, die so faszinierend wie erschreckend, so zerstörend wie lebensspendend sind.

Der typische Titantick-Stil garantiert neben spektakulären Wasser- und Pyroeffekten einen skurrilen Humor, eingebettet in eine außergewöhnliche Bildsprache und groteske Figuren, die ohne große Worte Zuschauer auf der ganzen Welt berühren und verzaubern.

www.titanick.de

It is precisely on this border line, or rather in this area of contact between human beings and nature, that this Titanick project is set.

TREIBGUT is not concerned with the causes of floods, but with how people cope with such disasters, how they repeatedly fail in the face of nature and its massive powers, at once destructive and life-giving, both fascinating and terrifying.

In keeping with the typical Titanick style TREIBGUT offers sensational water- and fire-effects, a bizarre humour, an extraordinary visual language and grotesque figures.

www.titanick.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文