Tłumaczenia dla hasła „mitteldeutsch“ w niemiecko » angielski słowniku

mit·tel·deutsch [ˈmɪtl̩dɔytʃ] PRZYM.

1. mitteldeutsch JĘZ.:

mitteldeutsch

Middle [or Central] German

2. mitteldeutsch HIST. (die DDR betreffend):

mitteldeutsch

East German

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Außerdem arbeitete er an der mitteldeutschen Wochenschrift Der Kampf mit.

de.wikipedia.org

In den nord- und mitteldeutschen Märchen und Geschichten treten sie vor allem als edle Gestalten auf.

de.wikipedia.org

Bekannt ist seine Bitte von 1633, ein Geleitschreiben zu erhalten, um mitteldeutsche Messen besuchen zu können.

de.wikipedia.org

Damit konnte auch an mitteldeutschen Meisterschaften teilgenommen werden.

de.wikipedia.org

Zudem konnte durch die Verlagerung der Lokomotiven aus dem mitteldeutschen Netz der elektrische Versuchs-Bahnbetrieb hier konzentriert werden.

de.wikipedia.org

Nur dieser Sieger durfte dann an der mitteldeutschen Fußballendrunde teilnehmen.

de.wikipedia.org

Anfang der 1930er wurde regelmäßig die erste Spielrunde in der mitteldeutschen Fußballendrunde überstanden.

de.wikipedia.org

Auch andere Linien dieses Stammes siedelten sich im Zuge der Ostkolonisation im mitteldeutschen Raum an.

de.wikipedia.org

Als der Vater dies erfährt, schickt er ihn an die Universität einer kleinen mitteldeutschen Stadt.

de.wikipedia.org

In den Erwachsenen- und Jugendbereichen gibt es eine Vielzahl von Medaillen bei Landes-, mitteldeutschen und süddeutschen Meisterschaften.

de.wikipedia.org