Tłumaczenia dla hasła „schwarzblau“ w niemiecko » angielski słowniku

schwarz·blau PRZYM.

schwarzblau

blackish blue

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ein wesentlicher Unterschied ist, dass sie keine blauweißen, sondern schwarzblaue oder schwarzweiße Flügel hat.

de.wikipedia.org

Sie haben schwarzblaue Vorderflügel mit weißen oder gelblichen Streifen.

de.wikipedia.org

Seine Flügel sind schwarzblau und haben weiße Flecke, deren Anzahl und Größe unterschiedlich sein können.

de.wikipedia.org

Der Name kann aber auch eine Anspielung auf die schwarzblaue Färbung der Beeren sein.

de.wikipedia.org

Zum Rot der Säulen kamen das Blau, Goldgelb, Rot und Schwarzblau der Kapitelle, Kämpfer, Gesimse und Gurtbögen, wodurch ein wundervoller Farbklang entstand.

de.wikipedia.org

Am zweiten und dritten Segment sind Hautfalten, aus denen schwarzblaue Haarpolster ausgestülpt werden können.

de.wikipedia.org

Im Gesicht setzt sich der blaue Schimmer durch und nimmt eine schwarzblaue Färbung an.

de.wikipedia.org

Der Kopf ist schwarzblau und unter den Augen mit einem gelben Rand versehen.

de.wikipedia.org

Durch die Oxidation des Eisens färbt sich das zunächst farblose Mineral meist hell- bis schwarzblau oder grün, gelegentlich auch violett oder braun.

de.wikipedia.org

Die zu Flossen umgeformten Flügel sind auf der Oberseite schwarzblau mit einem dünnen weißen Rand an den Flossenseiten.

de.wikipedia.org