angielsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Shimmy“ w angielsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » angielski)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Insbesondere die Jugend sah in diesem Tanz aufgrund seiner provokanten Erotik eine Möglichkeit zu nonkonformistischem Verhalten gegenüber prüder Bürgerlichkeit.

Im Gegensatz zu allen westlichen Nachbarländern dominierte der Shimmy Deutschland ein halbes Jahrzehnt.

www.return2style.de

Because of its provocative eroticism particularly the youth saw a possibility to an rebellious behaviour against the prudery of the middle classes.

Unlike all western neighboring countries the Shimmy dominated Germany for half a decade.

www.return2style.de

Bauchtanzlehrerinnen und -schülerinnen können dabei auf regelmäßige Rhythmen und Musikstücke in verschiedenen Tempi tanzen.

Die Trommelwirbel mit Akzenten sind ideal zum Üben von Shimmy-Variationen. Gemafrei!

www.monas-fliegender-basar.com

Bellydance tutors and students can dance to constant rythms and pieces with different speeds.

The drum swirls with accents are ideal to practice shimmy variatons.

www.monas-fliegender-basar.com

( die heute auch im Quickstep hin und wieder zu sehen sind ).

Auch der Charleston war wie der Shimmy mindestens seit 1900 im Süden der USA bekannt.

Die weiße Öffentlichkeit konnte diesen Tanz zum ersten Mal 1922 in dem Negro Musical " Liza " sehen.

www.anidance.de

( which from time to time can be seen in Quickstep even today ).

Charleston as well as Shimmy were known in the South of the United States before 1900.

The white public could first see this dance in 1922 in the Negro musical " Liza ".

www.anidance.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文