Tłumaczenia dla hasła „Belegschaft“ w niemiecko » arabski słowniku

die Belegschaft <-, -en> RZ.

Belegschaft

العاملون [al-ʕaːmiˈluːn] pl

Belegschaft

المستخدمون [al-mustaxdaˈmuːn] pl

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Werk engagierte sich stark für seine Belegschaft.

de.wikipedia.org

Zusätzlich wurde ein Viertel der Belegschaft entlassen, die sich danach nur noch auf ca. 14.000 belief.

de.wikipedia.org

Mehr als die Hälfte der Belegschaft ist weiblich.

de.wikipedia.org

Bis 1893 wuchs die Belegschaft auf rund 630 Mitarbeiter an.

de.wikipedia.org

Daraufhin kündigten weitere Mitarbeiterinnen, so dass zum Jahresanfang 2018 „mehr als zwei Drittel der Belegschaft“ den Betrieb verließen.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1891 wurde zusätzlich für die Belegschaft eine Werkssiedlung, die Kolonie, mit 18 Doppelhäusern angelegt.

de.wikipedia.org

1526 gab es 26 Stollen mit ca. 1900 Mann Belegschaft.

de.wikipedia.org

Neben einer Festschrift erhielt die Belegschaft eine Sondergratifikation.

de.wikipedia.org

Obwohl beide Zechen getrennte Gewerkschaften und Betriebe waren, wurden Förderung und Belegschaft gemeinsam gezählt.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1880 erneuter Rückgang der Belegschaft auf 28 Bergleute, die Förderung betrug 7.533 Tonnen.

de.wikipedia.org