Tłumaczenia dla hasła „Demoversion“ w niemiecko » arabski słowniku

die Perversion <-, -en> [pɛrvɛrˈzi̯o:n] RZ.

Perversion

شذوذ [ʃuˈðuːð]

Perversion

انحراف [inħiˈraːf]

Perversion (moralisch)

فساد [faˈsaːd]

die Demission <-, -en> [demɪˈsi̯o:n] RZ.

Demission

استقالة [istiˈqaːla]

demolieren [demoˈli:rən] CZ. trans

demolieren

حطم [ħɑt̵t̵ɑma]

demolieren

أتلف [ʔatlafa]

die Revision <-, -en> [reviˈzi̯o:n] RZ.

Revision

إعادة النظر (في) [ʔiˈʕaːdat an-nɑð̵ɑr]

Revision (Prüfung)

مراجعة [muˈraːdʒaʕa]

Revision JUR

طعن [t̵ɑʕn]

Revision JUR

استئناف [istiʔˈnaːf]

Revision JUR

تمييز [tamˈjiːz]

die Provision <-, -en> [proviˈzi̯o:n] RZ.

Provision

عمولة [ʕuˈmuːla]

die Rezension <-, -en> [retsɛnˈzi̯o:n] RZ.

Rezension

مراجعة [muˈraːdʒaʕa]

Rezension

نقد [naqd]

die Rezession [retsɛˈsi̯o:n] RZ.

Rezession

ركود [ruˈkuːd]

Rezession

كساد [kaˈsaːd]

Rezession

انكماش [inkiˈmaːʃ]

die Dimension <-, -en> [dimɛnˈzi̯o:n] RZ.

Dimension

بعد [buʕd]; أبعاد pl [ʔabˈʕaːd]

die Demonstration <-, -en> [demɔnstraˈtsi̯o:n] RZ.

Demonstration (Kundgebung)

مظاهرة [muˈð̵ɑːhara]

Demonstration (Vorführen)

عرض [ʕarđ]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dieser schickte ihr die Demoversion eines Liedes, das er vor Jahren geschrieben hatte.

de.wikipedia.org

Von der Shareware zu unterscheiden ist die Art der Demoversion, die nach Ablauf einer Probierzeit nicht mehr funktionsfähig ist.

de.wikipedia.org

Auch sang Brandy viele Demoversionen für andere Sänger ein.

de.wikipedia.org

Diese Veröffentlichung enthielt bisher unveröffentlichte Demoversionen der Songs.

de.wikipedia.org

Das Material schließt frühe Demoversionen von Liedern des Originalalbums, Demos von Liedern, die nicht auf das Endalbum kamen und Remixe ein.

de.wikipedia.org

Sie wollten diese Demoversionen nur noch mastern und dann als Album herausbringen.

de.wikipedia.org

Von den meisten Stücken dieses Musicals existieren bislang nur Demoversionen.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus war diese Demoversion mit einem anderen Artwork versehen.

de.wikipedia.org

Die Single enthält auf der A-Seite eine Demoversion des Liedes Killers & Kings.

de.wikipedia.org

Bei der Demoversion von Seele in Not unterscheidet sich lediglich eine kurze Melodie am Anfang des Stückes von der späteren Album-Version.

de.wikipedia.org