Tłumaczenia dla hasła „Katalog“ w niemiecko » arabski słowniku

der Katalog <-[e]s, -e> [kataˈlo:k, l.mn. -lo:gə] RZ.

Katalog

كاتالوج [kataˈloːg] [-aːt]

Katalog (Bücher-)

فهرس [fihris]; فهارس pl [faˈhaːris] (2)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Singles und LPs können auf diese Weise nicht nur durch Musiktitel und Interpret voneinander unterschieden, sondern auch nach ihrer Katalog-Nummer sortiert werden.

de.wikipedia.org

1973 bot er in dem 322-seitigen Katalog seines Studios 542 verschiedene Zauberkunststücke zum Verkauf an.

de.wikipedia.org

Weitere Festbeträge sind in diesem Katalog für andersartige Hörgeräte und Zubehör wie beispielsweise für Otoplastiken festgelegt.

de.wikipedia.org

Unter ihrer Leitung wurden auch die ersten Kataloge der Bibliothek herausgegeben.

de.wikipedia.org

Auf den Panoramacharakter dieser sechs Gemälde wird allerdings im Katalog nicht eigens hingewiesen.

de.wikipedia.org

Mittlerweile umfasst der Katalog ca. 4500 Werke von mehr als 700 Komponisten.

de.wikipedia.org

Der Katalog regelt u. a. die Kosten, die ein Krankenhaus nach erbrachter Leistung einem anderen Krankenhaus oder einem liquidationsberechtigten Krankenhausarzt in Rechnung stellen kann.

de.wikipedia.org

Ihre Produkte boten die Universalversender traditionell per Katalog an, der den Interessenten zwei Mal jährlich, in einer Frühjahr/Sommer- und einer Herbst/Winter-Ausgabe zugestellt wurde.

de.wikipedia.org

Das Sortiment wird sowohl online als auch über den klassischen Katalog angeboten.

de.wikipedia.org

Dargestellt werden Genealogien griechischer Heroengeschlechter der Heroinen in der Form eines Kataloges.

de.wikipedia.org