niemiecko » arabski

Tłumaczenia dla hasła „katalogisieren“ w niemiecko » arabski słowniku (Przełącz na arabsko » niemiecki)

katalogisieren [katalogiˈzi:rən] CZ. trans (Bücher)

katalogisieren
فهرس [fahrasa]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Dort widerstrebte es ihr, nationalsozialistische Publikationen zu katalogisieren.
de.wikipedia.org
Seit 1955 wurden Hunderte von Felsritzungen und Tausende von Zeichnungen durch italienische und libysche Archäologen katalogisiert.
de.wikipedia.org
In der Eremitage ordnete er die bedeutende Medaillensammlung und katalogisierte die baltischen Münzen.
de.wikipedia.org
Die gefundenen Formulierungen zur Abbildung der Pflegesituation in Form von Pflegeproblemen/-diagnosen, Pflegezielen und Pflegemaßnahmen wurden fachlich durch Literatur untermauert und katalogisiert.
de.wikipedia.org
Wertvolle Originale sind nicht katalogisiert und werden nicht genutzt, weil sie nur dem Besitzer bekannt sind.
de.wikipedia.org
Der Bestand wurde in den Jahren 1915 bis 1925 neu katalogisiert.
de.wikipedia.org
Er inventarisierte zahlreiche Stücke der Ausstellung und katalogisierte sie.
de.wikipedia.org
1838 wurde er mit der Aufgabe des Bibliothekars betraut; als solcher ordnete und katalogisierte er die Handschriften und den Bücherbestand des Klosters.
de.wikipedia.org
Seit Abschluss des Erfassungsprojekts im Frühjahr 2015 sind die Bestände des Archivs im Kalliope-Verbundkatalog für Autographen und Nachlässe vollständig katalogisiert.
de.wikipedia.org
Seit 1986 werden die katalogisierten Leichenpredigten verfilmt, 2009 wurde mit der Digitalisierung des umfangreichen Filmarchivs begonnen.
de.wikipedia.org

Definicje "katalogisieren" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski