niemiecko » arabski

Tłumaczenia dla hasła „Konsultation“ w niemiecko » arabski słowniku (Przełącz na arabsko » niemiecki)

die Konsultation <-, -en> [kɔnzʊltaˈtsi̯o:n] RZ.

Konsultation
استشارة [ʔistiʃaːɾa]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
In der Vergangenheit wurden Pröpste öfter auch vom Landesherrn oder dem Bischof ohne Konsultation mit dem Stiftskapitel eingesetzt.
de.wikipedia.org
Letztlich wurde beschlossen, dass solche Konsultationen des Regierungschefs nur unter Hinzuziehung des Ministers stattfinden sollten.
de.wikipedia.org
Liegt ein besonders dringender Fall vor, so können geeignete Maßnahmen ohne vorherige Konsultation getroffen werden.
de.wikipedia.org
Die Ehe war aber ohne Konsultation des normannischen Adels geschlossen worden.
de.wikipedia.org
Nach Konsultationen, in denen der Lehrstoff wiederholt wird, folgt die mündliche Prüfung.
de.wikipedia.org
Als Gegenleistung versprach er ihm regelmäßige Konsultationen auf Regierungsebene, die aber keine große Bedeutung erlangen sollten.
de.wikipedia.org
Die Mitgliedstaaten können jede beliebige Frage für die politische Konsultation vorschlagen.
de.wikipedia.org
Was das Modell „Konsultation über öffentliche Finanzen“ interessant macht, ist seine Verbindung mit dem Prozess der Verwaltungsmodernisierung.
de.wikipedia.org
Es werde keine parlamentarische Konsultation geben, bevor der Präsident die Form des nächsten Kabinetts kennt, heißt es in den Quellen.
de.wikipedia.org
Im Falle einer ernsten Krise oder besonderer Dringlichkeit wird zwischen den Regierungen der Mitgliedstaaten eine außerordentliche Konsultation abgehalten.
de.wikipedia.org

Definicje "Konsultation" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski