Tłumaczenia dla hasła „Negativismus“ w niemiecko » arabski słowniku

(Przełącz na arabsko » niemiecki)

negativ [ˈne:gati:f] PRZYM.

negativ

سلبي [salbiː]

negativ

سالب [saːlib]

der Fanatismus <-> [fanaˈtɪsmʊs] RZ.

Fanatismus

تعصب [taˈʕɑs̵s̵ub]

der Separatismus <-> [zeparaˈtɪsmʊs] RZ.

Separatismus

انفصالية [infis̵ɑːˈliːja]

der Realismus <-> [reaˈlɪsmʊs] RZ.

Realismus

واقعية [waːqiˈʕiːja]

der Feminismus <-> [femiˈnɪsmʊs] RZ.

Feminismus

الحركة النسائية [al-ħaraka an-nisaːˈʔiːja]

der Optimismus <-> [ɔptiˈmɪsmʊs] RZ.

Optimismus

تفاؤل [taˈfaːʔul]

der Fatalismus <-> [fataˈlɪsmʊs] RZ.

Fatalismus

جبرية [dʒabˈriːja]

der Organismus <-, -men> [ɔrgaˈnɪsmʊs, l.mn. -mən] RZ.

Organismus (Körper)

جسم [dʒism]; أجسام pl [ʔadʒˈsaːm]

Organismus (Lebewesen)

كائن حي [kaːʔin ħajj] [-aːt]

der Pazifismus <-> [patsiˈfɪsmʊs] RZ.

Pazifismus

المسالمة [al-muˈsaːlama]

das Negativ <-s, -e> [ˈne:gatif:f, l.mn. ˈne:gati:və] RZ.

Negativ

صورة سالبة [s̵uːra saːliba]

der Rheumatismus <-> [rɔymaˈtɪsmʊs] RZ.

Rheumatismus

روماتزم

der Autismus <-> [auˈtɪsmʊs] RZ.

Autismus

الانكفاء على الذات [al-inkiˈfaːʔʕalaː ð-ðaːt]

Autismus

اجترارية [idʒtiraːˈriːja]

der Egoismus <-, -ismen> [egoˈɪsmʊs] RZ.

Egoismus

أنانية [ʔanaːˈniːja]

Egoismus

أثرة [ʔaθara]

der Sadismus <-, Sadismen> [zaˈdɪsmʊs, l.mn. zaˈdɪsmən] RZ.

Sadismus

سادية [saːˈdiːja]

der Sexismus <-> [zɛˈksɪsmʊs] RZ.

Sexismus

التمييز الجنسي [at-tamˈjiːz al-dʒinsiː]

der Marxismus <-> [marˈksɪsmʊs] RZ.

Marxismus

الماركسية [al-markˈsiːja]

der Rassismus <-> [raˈsɪsmʊs] RZ.

Rassismus

عنصرية [ʕuns̵uˈriːja]

der Faschismus <-> [faˈʃɪsmʊs] RZ.

Faschismus

الفاشية [al-faːˈʃiːja]

der Idealismus <-> [ideaˈlɪsmʊs] RZ.

Idealismus

مثالية [miθaːˈliːja]

Idealismus (Streben nach Idealen)

السعي وراء المثل [as-saʕj waˈraːʔa l-muθul]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dieser versuchte, vor den Parlamentswahlen 1925 eine sudetendeutsche „Einheitsfront“ auf der Basis des Negativismus zu bilden, scheiterte damit jedoch.

de.wikipedia.org

Im normalpsychischen Bereich zeigt sich eine Art Negativismus bei Kindern während der alltagsprachlich als "Trotzphase" bezeichneten Entwicklungsspanne.

de.wikipedia.org

Er begründete dies damit, dass die Geschichten weder erbaulich noch erhebend, dass sie in ihrer Qualität schlecht seien, dass sie Negativismus förderten und längst bessere Kinderbücher zur Verfügung stünden.

de.wikipedia.org

Flupentixol wird angewendet bei akuten und chronischen Schizophrenien bei motorisch ruhigen Patienten; bei Psychosen, die mit Autismus, Negativismus, Apathie und gesenkter Stimmungslage einhergehen.

de.wikipedia.org

Rationale Argumente hingegen sind unabdingbar, sind aber immer negativ und kritisch (‚Negativismus‘).

de.wikipedia.org

Eine eindeutige Zuordnung von Aktivismus und Negativismus zu bestimmten politischen Parteien ist oft nicht möglich.

de.wikipedia.org

Der Negativismus ist im Kritischen Rationalismus die Position, dass gültige Argumente niemals bestätigende Auswirkungen haben können, sondern dass sie eine Behauptung immer nur negativ und kritisch beurteilen.

de.wikipedia.org

Ausprägungen des Negativismus können weiter bei hirnorganischen Schädigungen oder bei Autismus-Spektrum-Störungen vorkommen.

de.wikipedia.org

Als Gegenstück kann der Negativismus angesehen werden.

de.wikipedia.org

In weniger symptomorientierter Verwendung findet man die Worte `Negativismus´ oder `negativistisch´ ggf.

de.wikipedia.org