niemiecko » arabski

Tłumaczenia dla hasła „Fatalismus“ w niemiecko » arabski słowniku (Przełącz na arabsko » niemiecki)

der Fatalismus <-> [fataˈlɪsmʊs] RZ.

Fatalismus
جبرية [dʒabˈriːja]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Dagegen unterscheiden sich Atheisten und Theisten nicht hinsichtlich ihrer Neigung zu Fatalismus oder Nihilismus.
de.wikipedia.org
Er neigte zu Depressionen und Fatalismus, was im Alter von 18 Jahren in einen Selbstmordversuch mündete.
de.wikipedia.org
Ein weiterer Zug ist der häufig geschilderte Fatalismus, der sich bis in die Christenzeit hielt.
de.wikipedia.org
Mit der Konzeption des familiären Unbewussten verbindet sich das therapeutische Anliegen des „lenkbaren Fatalismus“.
de.wikipedia.org
Der Astrologie wird immer wieder vorgeworfen, sie begünstige den Fatalismus.
de.wikipedia.org
Demnach kommt es vor, dass Arme, wenn sie sehen, dass sie mit ihren begrenzten Mitteln ihre Ziele nicht erreichen, dem Fatalismus verfallen.
de.wikipedia.org
Der Handlungsrahmen ist von genretypischen Elementen des Film noir wie Lust, Habgier, Verrat und Fatalismus gekennzeichnet.
de.wikipedia.org
Viele seiner Werke tragen einen Zug von Fatalismus, der im Gegensatz zu dem Tschaikowskis weniger tragisch, als resignativ und elegisch ist.
de.wikipedia.org
Daher herrschte zumindest bei einem Teil der Pythagoreer ein astrologischer Fatalismus, also die Vorstellung von der zwangsläufigen ewigen Wiederkunft aller irdischen Verhältnisse entsprechend den Gestirnbewegungen.
de.wikipedia.org
Die Erzählung prüft die Möglichkeit einer Lebensentscheidung in einem Orientierungsdreieck von Optimismus, Fatalismus und einem aktiven Gleichmut in den unvorhersehbaren Wechselfällen des Lebens.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Fatalismus" w innych językach

Definicje "Fatalismus" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne