niemiecko » arabski

Tłumaczenia dla hasła „Faszination“ w niemiecko » arabski słowniku (Przełącz na arabsko » niemiecki)

die Faszination <-> [fastsinaˈtsi̯o:n] RZ.

Faszination
افتتان [ʔiftitaːn]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Formen und deren Vielfalt ist so faszinierend, dass diese Faszination von einem speziellen Spielzeug genutzt wird, nämlich dem Spirograph.
de.wikipedia.org
Technikverbände und Unternehmen organisieren jährlich ein buntes Programm rund um die Faszination Technik.
de.wikipedia.org
Grund für die Niederschrift solcher Ereignisse konnte allerdings auch die schlichte „Faszination gegenüber dem Aussergewöhnlichen und Fremden“ sein.
de.wikipedia.org
Die Faszination erklärt sich durch das brisante Thema Inzest und die hochdramatische, mitreißende Handlung, bei der sich Komik und Tragik wild vermischen.
de.wikipedia.org
Seit 1961 arbeitete er an der Konzeption chromatischer Malerei, wo er nach einer schwarzen Phase die Faszination der Farbe für sich entdeckte.
de.wikipedia.org
Zwei erhalten gebliebene handschriftliche Kompendien erweisen die Faszination, die Schriften und ihre Entwicklung, Hauszeichen oder Piktogramme auf ihn ausübten.
de.wikipedia.org
Der Grund für diese Entwicklung lag vielleicht in seiner Faszination an der psychologischen Erscheinung des Menschen.
de.wikipedia.org
Auch seine Malereien zeugen von einer deutlichen Faszination für androgyne Gestalten.
de.wikipedia.org
Sie übt auf ihn eine gewisse Faszination aus und er versucht, mit ihr anzubandeln.
de.wikipedia.org
In Ich-Erzählung beschreibt er den Werdegang eines jungen Mannes, der immer mehr der Faszination der Hochsprache erliegt und zum extrem attikisierenden Gelehrten aufsteigt.
de.wikipedia.org

Definicje "Faszination" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski