Tłumaczenia dla hasła „Faszination“ w niemiecko » grecki słowniku

Faszination <-, -en> [fatsinaˈtsjoːn] SUBST r.ż.

Faszination

γοητεία r.ż.

Faszination

μαγεία r.ż.

Faszination

σαγήνη r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zehn Jahre sind vergangen, seitdem dieses Meisterwerk erschienen ist, von seiner Faszination hat es nichts verloren.

de.wikipedia.org

Aus zerrütteten Verhältnissen stammend war er schwer psychotisch und entwickelte eine Faszination für Brandstiftung und den Verzehr menschlichen Fleisches.

de.wikipedia.org

Der Mann übt sogleich eine gewisse Faszination auf sie aus.

de.wikipedia.org

Technikverbände und Unternehmen organisieren jährlich ein buntes Programm rund um die Faszination Technik.

de.wikipedia.org

Die Faszination geht vom Anspruch an Authentizität aus.

de.wikipedia.org

Von nun an ließ ihn die Faszination Fliegen und Flugzeuge nicht mehr los.

de.wikipedia.org

Dessen lebenslange Faszination für Vampire beruhte darauf, dass er einst selbst zum Vampir wurde.

de.wikipedia.org

Der Grund für diese Entwicklung lag vielleicht in seiner Faszination an der psychologischen Erscheinung des Menschen.

de.wikipedia.org

Für viele Anhänger des Stockcars liegt die Faszination sicherlich darin, auf legalem Weg an die Grenzen ihres Fahrkönnens zu gehen.

de.wikipedia.org

In den Schichten des Unbewussten bleibt die verdrängte Faszination jedoch erhalten und zeigt sich immer wieder in maskierter Form, so diese Theorie.

de.wikipedia.org