Tłumaczenia dla hasła „Prinzessin“ w niemiecko » arabski słowniku

die Prinzessin <-, -nen> [ˈprɪnˈtsɛsɪn] RZ.

Prinzessin

أميرة [-a]

der Prinz <-en, -en> [prɪnts, prɪnˈtsɛsɪn] RZ.

Prinz

أمير [ʔaˈmiːr]; أمراء pl [ʔumaˈraːʔ] (2)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie meint, dort würde er seine Prinzessin finden.

de.wikipedia.org

Der Fluch ist gebannt, und die Prinzessin kann zurück ins Schloss.

de.wikipedia.org

Der Geselle verbrennt das Buch und heiratet die Prinzessin.

de.wikipedia.org

Dort befreien sie die junge piktische Prinzessin und machen sich auf den Weg zurück zum befreundeten Clan, jedoch ohne die Medizinflasche gefunden zu haben.

de.wikipedia.org

Dieser wird nun vom Volk als Kriegsheld gefeiert und kann endlich seine Prinzessin heiraten.

de.wikipedia.org

Ihm begegnet ein Trauerwagen, der fährt die Prinzessin zum Drachen, der jährlich ein Mädchen frisst.

de.wikipedia.org

Doch als er Feramors wenig später allein in den Gemächern der Prinzessin entdeckt, lässt er ihn sofort verhaften.

de.wikipedia.org

Mit dem Tod der Prinzessin im Jahr 1518 war die Vereinbarung endgültig hinfällig.

de.wikipedia.org

Nach einigen Widrigkeiten gelangt die Prinzessin an ein altes Häuschen.

de.wikipedia.org

Verweise auf die Grimmschen Märchen dienen zur erzählerischen Untermauerung des unglaublichen Aufstiegs dieses „Träumerhans, der die Prinzessin und das ganze Reich gewinnt“.

de.wikipedia.org