niemiecko » arabski

die Spüle <-, -n> [ˈʃpy:lə] RZ.

Spüle
مغسلة [miɣsala]; مغاسل pl [maˈɣaːsil] (2)
Spüle
حوض [ħauđ]; أحواض pl [ʔaħˈwɑːđ]

die Spule <-, -n> [ˈʃpu:lə] RZ.

بكرة [bakara]
مكب [miˈkabb]
بوبينة [boːˈbiːna] [-aːt] Syr
Spule ELEK
ملف [miˈlaff]

spulen [ˈʃpu:lən] CZ. trans

لف [laffa, u]

spülen [ˈʃpy:lən] CZ. trans

شطف [ʃat̵ɑfa, u]
غسل [ɣasala, i]
مضمض [mɑđmɑđɑ]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Zur Ausstattung der Fahrerkabine gehören ein Küchenblock mit Mikrowellenherd, Kühl- und Tiefkühlfach, eine Kaffeemaschine, eine Spüle und zwei ausklappbare Tische.
de.wikipedia.org
Die Spüle ist zumeist mit einer Küchenarmatur ausgestattet und somit der zentrale Punkt, um die Küche mit heißem und kaltem Wasser zu versorgen.
de.wikipedia.org
Waschen, Spülen und Schleudern bildeten einen kontinuierlichen, vollautomatischen Ablauf.
de.wikipedia.org
Zubereitungen zum Spülen müssen steril und pyrogenfrei und bei einer visuellen Prüfung klar und frei von Teilchen sein.
de.wikipedia.org
In Trommelwaschmaschinen können die einzelnen Arbeitsgänge bis zum Spülen ohne Umpacken der Wäsche ablaufen.
de.wikipedia.org
Zum Spülen wurde das Geschirr rechts neben dem Doppelbecken abgestellt.
de.wikipedia.org
Die Ausscheidungen verschwinden erst beim Spülen über das Siphon in das Abwassersystem.
de.wikipedia.org
Das Mischrohr wird entweder gereinigt, was durch Spülen mit nur einer Komponente bewerkstelligt werden kann, oder bei Aushärtung entsorgt.
de.wikipedia.org
Auch befindet sich eine kleine Küche mit Gaskocher-Spülen-Kombination und je nach Modellausstattung Kühlschrank sowie Oberschränken gegenüber der Eingangstür.
de.wikipedia.org
Spülen und Kochplatten werden in Ausschnitte der Arbeitsplatte eingepasst.
de.wikipedia.org

Definicje "Spüle" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski