Tłumaczenia dla hasła „Transitivität“ w niemiecko » arabski słowniku

(Przełącz na arabsko » niemiecki)

transitiv [ˈtranziti:f] PRZYM.

transitiv

متعد [mutaˈʕaddin/iː]

das Transitvisum <-s, -visa> RZ.

Transitvisum

تأشيرة مرور [taʔˈʃiːrat m.]

intransitiv [ˈɪntranziti:f] PRZYM. GRAM

intransitiv

غير متعد [ɣair mutaˈʕaddin/iː]

intransitiv

لازم [laːzim]

die Kreativität <-> [kreativiˈtɛt] RZ.

Kreativität

إبداع [ʔibˈdaːʕ]

die Produktivität <-> [prodʊktiviˈtɛ:t] RZ.

Produktivität

إنتاجية [ʔintaːˈdʒiːja]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Eine nicht transitive Relation heißt intransitiv (nicht zu verwechseln mit negativer Transitivität).

de.wikipedia.org

Die Äquivalenzrelation hat die Eigenschaften der Reflexivität, Symmetrie und Transitivität.

de.wikipedia.org

Zusammen mit der ursprünglichen Annahme folgt dann aber: (Transitivität), was zu beweisen war.

de.wikipedia.org

Erstens ist die Wahrscheinlichkeit sehr hoch, dass zwei Knoten, die jeweils eine Kante zu einem dritten Knoten haben, auch untereinander verbunden sind (Transitivität).

de.wikipedia.org

Ist nämlich und, so ist und wegen der vorausgesetzten Transitivität von gibt es ein mit, das heißt, also und schließlich.

de.wikipedia.org

Die Transitivität ist eine der Voraussetzungen für eine Äquivalenzrelation oder eine Ordnungsrelation.

de.wikipedia.org

Bei der Bestimmung eines maximalen Generators wird wie bei der Sicherung der Transitivität eine Einschränkung auf bestimmte Funktionen benötigt.

de.wikipedia.org

In vielen Beweisen in der Mengenlehre braucht man für ein bestimmtes Argument die Transitivität einer Menge.

de.wikipedia.org

Die Elemente von sind aber aufgrund der Transitivität von in.

de.wikipedia.org

Aufgrund der Transitivität kann man dadurch eine Reihenfolge annehmen.

de.wikipedia.org