niemiecko » arabski

Tłumaczenia dla hasła „Unwahrheit“ w niemiecko » arabski słowniku (Przełącz na arabsko » niemiecki)

die Unwahrheit <-, -en> RZ.

Unwahrheit
عدم الصحة [ʕadam ɑs̵-s̵i̵ħħa]
Unwahrheit (Lüge)
كذب [kiðb]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Eine satirische Absicht ändere nichts an der objektiven Unwahrheit.
de.wikipedia.org
Es ist einfach, Unwahrheiten zu äußern oder herumzuschimpfen.
de.wikipedia.org
Der Anwalt darf deshalb vor Gericht nicht bewusst die Unwahrheit vortragen.
de.wikipedia.org
Daraufhin schließt Dionysodoros aus der Nichtexistenz von Unwahrheit, dass es auch keinen Widerspruch geben könne.
de.wikipedia.org
39 Prozent glaubten, dass in den deutschen Medien immer bzw. häufig absichtlich die Unwahrheit gesagt werde.
de.wikipedia.org
Zwei Monate später stellte sich heraus, dass die Anschuldigungen auf Unwahrheiten basierten.
de.wikipedia.org
Die Beweislast für die Unwahrheit trägt im Ausgangspunkt der Anspruchssteller.
de.wikipedia.org
Als sein Kollege entsetzt reagiert, erklärt er: „Merken Sie sich folgendes: Meldungen, deren Unwahrheit nicht oder erst nach Wochen festgestellt werden kann, sind wahr.
de.wikipedia.org
Unwahrheit bestehe im „Verstellen des Aussehens“ des Seienden, wobei aber das Seiende nicht schlechthin verborgen werde, denn es zeige sich ja.
de.wikipedia.org
Dies entspreche eher der Unwahrheit einer Tatsache, einem Tatbestandsmerkmal des Betrugs.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Unwahrheit" w innych językach

Definicje "Unwahrheit" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne