Tłumaczenia dla hasła „Weihnachten“ w niemiecko » arabski słowniku

die Weihnachten <-, -> [ˈvainaxtn̩] RZ. fpl

Weihnachten

عيد الميلاد [ʕiːd al-miːˈlaːd] sg

Przykładowe zdania ze słowem Weihnachten

zu Weihnachten

في عيد الميلاد [- ʕiːd al-miːˈlaːd]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zu Weihnachten wird traditionell Rosenkohl als Gemüsebeilage gereicht.

de.wikipedia.org

Etwa alle zwei Jahre wird vor Weihnachten eine Mettenschicht gefeiert.

de.wikipedia.org

Seine Untergebenen beschenkte Blume zu Weihnachten 1943 mit ausgesuchten Kleidungsstücken (aus dem Eigentum der ermordeten griechischen Juden).

de.wikipedia.org

Als Weihnachtsgeschäft bezeichnet man im Einzelhandel die Warenverkäufe in den Wochen vor Weihnachten.

de.wikipedia.org

Zensiert wurde der Film allerdings erst am Tag vor Weihnachten 1910.

de.wikipedia.org

Erst Weihnachten 1974 konnte diese These durch ein schottisches Team erhärtet werden, dem bei der radargestützten Untersuchung der Gletscheroberfläche ein besonders ebener Bereich aufgefallen war.

de.wikipedia.org

Zu Weihnachten trifft sie in ihrer winterlichen Heimat ein.

de.wikipedia.org

Zwischen Bühne und Leinwand wechselnd, erzählen Schauspieler, Tänzer und Live-Musiker eine ansprechende Geschichte in Anlehnung an Weihnachten.

de.wikipedia.org

Im Alter von vier Jahren erhielt sie zu Weihnachten eine Trommel; von da an begann ihre Leidenschaft für die Musik.

de.wikipedia.org

Dort erwartet beide eine Überraschung, die knapp Zwanzigjährige ist in Begleitung eines Mannes, den sie Weihnachten heiraten will, wie sie ihrem Vater verkündet.

de.wikipedia.org