Tłumaczenia dla hasła „Weiteres“ w niemiecko » arabski słowniku

das Weitere(s) RZ.

Weitere(s)

مزيد من التفاصيل [maˈziːd min at-tafɑːˈs̵i̵ːl]

alles Weitere

الباقي [al-baːqiː]

weitere(r, s) PRZYM.

weitere(r, s) (länger)

أطول [ʔɑt̵wal] (2)

weitere(r, s) (entfernter)

أبعد [ʔabʕad] (2)

weitere(r, s) (anderer, zusätzlicher)

آخر [ʔaːxar] (2)

niemand weiterer

لا أحد غيره [laː ʔaħada ɣairahu]

weitere Informationen

مزيد من المعلومات [maˈziːd min al-maʕluːˈmaːt]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ein weiteres Baudenkmal stellt ein auf dem Grundstück befindlicher und aus dem Jahre 1904 stammender Gartenpavillon dar.

de.wikipedia.org

Nach einer annehmbaren Mannschaftsleistung 1989 steigerte sich die Leistung der gesamten Mannschaft in den darauffolgenden Jahren um ein Weiteres.

de.wikipedia.org

Ein weiteres charakteristisches Gestein des Penninikums ist der Helminthoiden-Flysch.

de.wikipedia.org

Ein weiteres Gebiet der Stimmverbesserung besteht in der Feminisierung der Stimme bei Mann-zu-Frau-Transsexualität.

de.wikipedia.org

Nach 30 Jahren Motorsport wollte der neue Mehrheitsgesellschafter nicht weiteres Geld in die Rennabteilung der finanziell angeschlagenen Firma investieren.

de.wikipedia.org

Der wachsende Pressemarkt konnte angesichts der Börsenentwicklung ein weiteres derartiges Blatt brauchen.

de.wikipedia.org

Außerdem wurde er in 13 Pokalspielen eingesetzt, in der er ein weiteres Tor schoss.

de.wikipedia.org

Ein weiteres Unterscheidungsmerkmal ist die Beplankung der Flügel mit Aluminium.

de.wikipedia.org

Nach 1945 erlebte die Kanonenbootpolitik eine späte Neuauflage, etwa in Fällen, in denen langjährige Kolonialmächte im Rahmen der Dekolonisation unhaltbar gewordene Positionen und Einflusszonen nicht ohne weiteres räumen wollten.

de.wikipedia.org

Eine Majolika-Arbeit brachte 190 £ ein und ein weiteres Objekt aus Keramik 800 £.

de.wikipedia.org