niemiecko » arabski

Tłumaczenia dla hasła „abwählen“ w niemiecko » arabski słowniku (Przełącz na arabsko » niemiecki)

abwählen CZ. trans

abwählen
لم يعد انتخابه [lam juʕid intiˈxaːbahu]
abwählen (Schulfach)
ترك [taraka, u]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Nachdem ihm 1902 die Wiederwahl nur mit der Unterstützung des Grütlivereins gelungen war, wurde er 1905 abgewählt.
de.wikipedia.org
Die Päpste der römisch-katholischen Kirche werden auf Lebenszeit gewählt und können nicht abgewählt werden, aber auf das Amt des Papstes verzichten.
de.wikipedia.org
Diesmal wurden aber 53 bisherige Mandatsträger vom Volk abgewählt.
de.wikipedia.org
Die seit fast 24 Jahren ununterbrochen regierende kommunistische Linksfront wurde abgewählt.
de.wikipedia.org
Zwei Jahre später wurde er als Bürgermeister abgewählt.
de.wikipedia.org
Bei der nächsten Gouverneurswahl 2006 wurde er knapp abgewählt.
de.wikipedia.org
Die alte Vorstandschaft wurde abgewählt und eine neue bestimmt.
de.wikipedia.org
1849 wurde er durch die liberale Ratsmehrheit als Antistes wieder abgewählt, weil er bei diesen in Ungnade gefallen war.
de.wikipedia.org
Andererseits haben die bundesstaatlichen Parlamente keine Möglichkeit einen Gouverneur einfach abzuwählen, beispielsweise durch ein Misstrauensvotum.
de.wikipedia.org
Wegen seiner öffentlich vertretenen sozialkritischen Äusserungen wurde er jedoch 1850 abgewählt.
de.wikipedia.org

Definicje "abwählen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski