niemiecko » arabski

Tłumaczenia dla hasła „atheistisch“ w niemiecko » arabski słowniku (Przełącz na arabsko » niemiecki)

mathematisch [mateˈma:tɪʃ] PRZYM.

athletisch [atˈle:tɪʃ] PRZYM.

statistisch [ʃtaˈtɪstɪʃ] PRZYM.

إحصائي [ʔiħˈs̵ɑːʔiː]

stilistisch [ʃtiˈlɪstɪʃ] PRZYM.

أسلوبي [ʔusˈluːbiː]

pathetisch [paˈte:tɪʃ] PRZYM.

ميلودرامي [meːluˈdraːmiː]
مثير [muˈθiːr]

extremistisch PRZYM.

متطرف [mutaˈt̵ɑrrif]

faschistisch [faˈʃɪstɪʃ] PRZYM.

optimistisch PRZYM.

pazifistisch PRZYM.

ätherisch [ɛˈte:rɪʃ] PRZYM.

زيوت عطرية [zuˈjuːt ʕi̵t̵ˈriːja]

egoistisch [egoˈɪstɪʃ] PRZYM.

juristisch [juˈrɪstɪʃ] PRZYM.

logistisch [loˈgɪstɪʃ]

لوجستي [loːˈdʒistiː]

sadistisch PRZYM.

sexistisch PRZYM.

snobistisch [snoˈbɪstɪʃ] PRZYM.

متكبر [mutaˈkabbir]
مختال [muxˈtaːl]

touristisch PRZYM.

سياحي [siˈjaːħiː]

marxistisch [marˈksɪstɪʃ] PRZYM.

rassistisch PRZYM.

der Realist <-en, -en> [reaˈlɪst] RZ., der realistisch PRZYM.

واقعي [waːqiʕiː]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Im Streit zwischen konservativ-theistischen, altliberalen und liberal-atheistischen Junghegelianern nahm er eine mittlere Position ein.
de.wikipedia.org
Ausgelöst wurde diese atheistische Bewegung im Wesentlichen als Gegenbewegung zum religiösen Fundamentalismus.
de.wikipedia.org
Seit einigen Jahren beschäftigt er sich mit der theistischen und atheistischen Mystik.
de.wikipedia.org
Ebenso ist die Auffassung, wonach atheistische Thesen wahrscheinlicher sind als theistische, mit dem Agnostizismus vereinbar.
de.wikipedia.org
Dort wurde er aktives Mitglied der sozialistischen und atheistischen Kreise.
de.wikipedia.org
Die sowjetischen Funktionäre bemühten sich die christliche Prägung des Thomanerchores in eine atheistische Weltanschauung umzuwandeln und die humanistische Kontinuität der Schule zu beenden.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus wetterte er furchtlos gegen die atheistischen Kommunisten.
de.wikipedia.org
Der neue Redakteur verschärfte als gläubiger Katholik den Ton gegenüber dem freigewerkschaftlichen Verband, den er als atheistisch und sozialistisch „demaskierte“.
de.wikipedia.org
Vor diesem Hintergrund wurden viele atheistische, kirchen- oder obrigkeitskritische Schriften im 18. Jahrhundert nur anonym oder pseudonym veröffentlicht.
de.wikipedia.org
Zudem lassen sich im einfachen Bauernvolk materialistisch-atheistische Positionen nachweisen.
de.wikipedia.org

Definicje "atheistisch" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski