niemiecko » arabski

Tłumaczenia dla hasła „bitter“ w niemiecko » arabski słowniku (Przełącz na arabsko » niemiecki)

bitter [ˈbɪtɐ] PRZYM.

bitter (Geschmack, Gefühl)
مر [murr]
bitter (Kälte)
قارس [qaːris]
bitter (Wahrheit)
مؤلم [muʔlim]
bitter (Lachen)
أصفر [ʔɑsfar] (2)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die nach wie vor in oft bitterer Armut lebenden Pächter begannen ebenfalls, sich gegen die Landlords zu organisieren.
de.wikipedia.org
Der Geschmack der reifen und saftigen Tollkirschenfrucht ist leicht süßlich, etwas bitter und leicht adstringierend, er hinterlässt ein pelziges Gefühl im Mund.
de.wikipedia.org
Die Eicheln reifen in einer Saison und sind nicht bitter.
de.wikipedia.org
Allerdings müssen sie ganz reif sein, sonst sind sie bitter.
de.wikipedia.org
Die relativ kleinen Beeren besitzen einen etwas herben Geschmack und getrocknet sind sie meist bitter.
de.wikipedia.org
Bestimmte Zuchtformen hingegen sind ungiftig und nicht bitter (Süßlupine).
de.wikipedia.org
Manche Arzneimittel sind wegen ihrer typischen Eigenschaften (etwa bitterer Geschmack) oder Nebenwirkungen eindeutig zu erkennen.
de.wikipedia.org
Er hat aber weiße Lamellen und weißes, rötendes Fleisch, das ziemlich bitter wird.
de.wikipedia.org
Bitterstoffe sind keine chemisch einheitliche Gruppe, sondern zeichnen sich nur dadurch aus, dass sie bitter schmecken.
de.wikipedia.org
Dieser Wahlkampf bitteren Geschmacks veranlasste ihn zu mehreren Duellen.
de.wikipedia.org

Definicje "bitter" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski