Tłumaczenia dla hasła „extravagant“ w niemiecko » arabski słowniku

extravagant [ɛkstravaˈgant, ˈɛkstravagant] PRZYM.

extravagant (Person)

غريب الأطوار [ɣaˈriːb al-ʔɑt̵ˈwaːr]

extravagant (Sache)

مفرط [mufri̵t̵]

extravagant (Sache)

غريب

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bekannt wurde die Band vor allem durch ihre extravagante Bühnenshow, die Essensschlachten und teilweise Nacktheit der Bandmitglieder einschließt.

de.wikipedia.org

Besonderes Kennzeichen der Zeitschrift sind ihre ausgabenweise wechselnden, oft extravaganten Untertitel, z. B. #12 „Zeitschrift für fluoreszierende Unsterblichkeiten“.

de.wikipedia.org

Unter Asianismus wird der Stil verstanden, der die Sätze kunstvoll schmückt und extravagant gestaltet.

de.wikipedia.org

Ihr Blick ist gesenkt und drückt so, im Gegensatz zu ihrer extravaganten Bekleidung, Bescheidenheit aus.

de.wikipedia.org

Er trug durch seine extravaganten Tanzchoreografien bei den Fernseh- und Live-Auftritten zum Erfolg der Gruppe bei.

de.wikipedia.org

Als sich die Mode wandelte, verschwand auch der Bedarf nach solche extravaganten Stoffen.

de.wikipedia.org

Einen Vorwand dafür lieferte der extravagante und extrem kostspielige Lebensstil der Nawabs.

de.wikipedia.org

Nach großen Erfolgen und extravaganten Auftritten in den 1970er Jahren starb er 1999 mittellos und rauschgiftsüchtig.

de.wikipedia.org

Daneben kaufte er Schmuck und Pelze und veranstaltete extravagante Partys.

de.wikipedia.org

Sie war für extravagantes Auftreten bekannt und übte Funktionen in einer Fülle von karitativen und sonstigen Organisationen und Einrichtungen aus.

de.wikipedia.org