Tłumaczenia dla hasła „herabgesandt“ w niemiecko » arabski słowniku

herabsehen VERB intr fig

herabsehen

ترفع (عن) [taˈraffaʕa] (auf akk)

herablassend PRZYSŁ. fig

herablassend

من عل [min ʕalu]

angewandt [ˈangəvant] PRZYM.

angewandt

مطبق [muˈt̵ɑbbaq]

angewandt (praktisch)

تطبيقي [tɑt̵ˈbiːqiː]

herangehen VERB intr fig

herangehen

أقبل (على) [ʔaqbala] (an akk)

herangehen (an ein Problem etc)

تعامل (مع) [taˈʕaːmala]

redegewandt PRZYM.

redegewandt

بليغ [baˈliːɣ]

redegewandt

فصيح [faˈs̵i̵ːħ]

I . herablassen VERB trans

herablassen

أدلى [ʔadlaː]

herablassen

أسدل [ʔasdala]

II . herablassen VERB refl

sich herablassen (zu dat)

تنازل (إلى) [taˈnaːzala]

sich herablassen (zu dat)

تكرم (ب) [taˈkarrama]

sich nicht herablassen

ترفع (عن) [taˈraffaʕa]

herabsetzen CZ. trans

herabsetzen (jemanden)

صغر [sɑɣɣara]

herabsetzen (Preis)

خفض [xaffađɑ]

verwandt [fɛɐ̯ˈvant] ADJ

verwandt

قريب (ل) [qaˈriːb] (mit jemandem)

verwandt (mit einer Sache) fig

قريب (من)

verwandt fig (mehrere Dinge)

متقارب [mutaˈqaːrib]

herausgeben CZ. trans

herausgeben (Gesetz etc)

أصدر [ʔɑs̵dara]

herausgeben (Buch a.)

نشر [naʃara, u]

herausgeben (Geld)

رد الباقي [radda (u) l-baːqiː]

herausgeben JUR

رد