Tłumaczenia dla hasła „tausend“ w niemiecko » arabski słowniku

tausend [ˈtauzn̩t] LICZ.

tausend

ألف [ʔalf]; آلاف pl [ʔaːˈlaːf]

tausend

ألوف [ʔuˈluːf]

tausend Dank

ألف شكر [-(a) ʃukr]

Tausende pl von Menschen

آلاف من الناس [- min an-naːs]

Przykładowe zdania ze słowem tausend

tausend Dank

ألف شكر [-(a) ʃukr]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

50 Priester und mehrere tausend Menschen nahmen am Trauerzug teil.

de.wikipedia.org

Die Spielewelten sind riesig und bestehen aus über 10.000 Orten sowie tausenden Charakteren und Monstern.

de.wikipedia.org

Sie war schon in der Zwischenkriegszeit durch Assimilation auf wenige Tausend zurückgegangen.

de.wikipedia.org

Ihre Größe schwankte in weitem Rahmen und lag zwischen wenigen hundert Quadratmetern und mehreren tausend Quadratkilometern.

de.wikipedia.org

Sie war über tausend Jahre lang Zentrum verschiedener singhalesischer Königsdynastien.

de.wikipedia.org

Die Papierindustrie, die chemische Industrie und die Textilindustrie schufen Tausende von Arbeitsplätzen.

de.wikipedia.org

Die seitdem gefundenen Steinwerkzeuge umfassen 56 Geräte (retuschierte Artefakte), Hunderte Abschläge und Tausende Herstellungsabfälle.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2138 hat die Menschheit tausende Sonnensysteme kolonisiert.

de.wikipedia.org

In den gesamten deutsch-österreichischen Raum kamen nach Schätzungen von Historikern Tausende von Türken „als Siegestrophäen“.

de.wikipedia.org

Danach wurden tausende Elektron-Thermitstäbe über dem Stadtgebiet abgeworfen, die in die aufgerissenen Dachstühle der Häuser fielen und diese in Brand steckten.

de.wikipedia.org