niemiecko » arabski

Tłumaczenia dla hasła „verärgern“ w niemiecko » arabski słowniku (Przełącz na arabsko » niemiecki)

verärgern CZ. trans

verärgern
أغضب [ʔaɣđɑba]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Über diese Praktiken waren Geschäftsleute und Bewohner zunehmend verärgert.
de.wikipedia.org
Er ist auch ziemlich vergesslich, womit er oft seine Lehrer verärgert und weshalb er immer seinen Stundenplan vergisst.
de.wikipedia.org
Diese Abmachung verärgerte andere Familienmitglieder, die ihrerseits am Gewinn aus den Drogengeschäften beteiligt werden wollten.
de.wikipedia.org
Der Kommandant ist über den neugierigen Reporter verärgert, er sieht in ihm einen dauernden Störfaktor.
de.wikipedia.org
Der Generalvikar war dagegen, da ein marianisches Patrozinium die reformierte Bevölkerungsmehrheit hätte verärgern können.
de.wikipedia.org
Es bemühte sich aber, keinen der beiden Kriegsgegner unnötig zu verärgern.
de.wikipedia.org
Seine Maßnahmen verärgern den Adel und den Bevölkerungsteil der Brojaken, die durch sie Machtverluste erleiden.
de.wikipedia.org
Diese administrative Neuordnung verärgerte die nordalbanischen Stämme, die befürchteten, ihre Selbstverwaltung und Steuerfreiheit zu verlieren.
de.wikipedia.org
Dies verärgerte die wohlhabenden Bauern und die Gastwirte, die sie über erhöhte Preise an ihre Gäste weitergaben.
de.wikipedia.org
Das verärgerte andere Stämme, die diese Gebiete ebenfalls beanspruchten, aber nicht an den Vertragsverhandlungen teilgenommen hatten.
de.wikipedia.org

Definicje "verärgern" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski