Übersetzungswissenschaft w słowniku PONS

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Gelegentlich wird sie auch einfach als Übersetzungswissenschaft bezeichnet, obwohl diese Benennung streng genommen die ebenfalls zur Translatologie gehörige Dolmetschwissenschaft ausschließt.
de.wikipedia.org
Sie unterrichtet im Bereich der französischen Literaturwissenschaft und Übersetzungswissenschaft.
de.wikipedia.org
Lefeveres Bedeutung beruht vor allem auf seinen Publikationen zur Vergleichenden Literaturwissenschaft und zur Übersetzungswissenschaft.
de.wikipedia.org
Das Ziel der Übersetzungswissenschaft besteht hier darin, auf der Basis eines Vergleichs der Sprachsysteme eine „Übersetzungsgrammatik“ zu erstellen, an die sich ein Übersetzer zu halten hatte.
de.wikipedia.org
Der Band legte die Grundlage für eine zunehmend interkulturelle bzw. multikulturelle Ausrichtung der Übersetzungswissenschaft und damit auch für deren "postkoloniale Wende".
de.wikipedia.org
Die Übersetzungen, die er im wissenschaftlichen Bereich angefertigt hat, sind im Bereich der Linguistik, Semiotik, Literatur, Literaturkritik und der Übersetzungswissenschaft zu finden.
de.wikipedia.org
Zudem setzt sie sich für eine bessere internationale Zusammenarbeit in Bezug auf Programme für Doktoranden der Übersetzungswissenschaft ein.
de.wikipedia.org
Ihre Forschung umfasst klassische Rezeption, vergleichende Literaturwissenschaft, historische Poetik, Lyriktheorie, Übersetzungswissenschaft und viktorianische Poesie.
de.wikipedia.org
Vielfach sind Fragestellungen der Komparatistik und der Übersetzungswissenschaft miteinbezogen.
de.wikipedia.org
Die Qualifikation zum Dolmetscher wurde komplett in die Universitäten übertragen, wo sich die Übersetzungswissenschaft bereits etabliert hat.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Übersetzungswissenschaft" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne