fausten w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła fausten w niemiecki»bułgarski słowniku

fasten ['fastən] CZ. cz. nieprzech.

fasten

постя

faustdick ['faʊst'dɪk] PRZYM.

es faustdick hinter den Ohren haben pot.

изпечен хитрец съм

es faustdick hinter den Ohren haben pot.

хитър съм като лисица

Faust <-, Fäuste> [faʊst] RZ. r.ż.

Faust

юмрук r.m.

Faust

пестник r.m.

auf eigene Faust

на своя глава

auf eigene Faust

на собствена отговорност

das passt wie die Faust aufs Auge pot.

нщ е (съвсем) неподходящо

pusten ['puːstən] CZ. cz. nieprzech.

1. pusten (blasen):

pusten

духам

2. pusten (keuchen):

pusten

пухтя

prusten ['pruːstən] CZ. cz. nieprzech.

prusten

пръхтя

vor Lachen prusten

цвиля от смях

Husten <-s, rar -> RZ. r.m.

Husten

кашлица r.ż.

husten ['huːstən] CZ. cz. nieprzech.

husten

кашлям

Baustein RZ. r.m.

1. Baustein ARCHIT.:

Baustein

строителен материал

Baustein

монтажни елементи

2. Baustein przen.:

Baustein

важен елемент

3. Baustein PRZETW. DAN.:

Baustein

модул r.m.

Baustein

блок r.m. , градивен елемент

elektronischer Baustein

електронен модул

aus|testen CZ. cz. przech. PRZETW. DAN., TECHNOL.

austesten

проверявам, тествам, провеждам тестове

Baustelle RZ. r.ż.

Baustelle

строеж r.m.

Baustelle!

(внимание) строеж!

Betreten der Baustelle verboten!

влизането в строежа забранено!

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ein Nachteil aller Fingerschutzsysteme ist, dass die Beweglichkeit der Finger eingeschränkt wird, was sich beim Fangen und Fausten des Balles negativ auswirken kann.

de.wikipedia.org