Fehlstart w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Fehlstart w niemiecki»bułgarski słowniku

Fehlstart RZ. r.m.

1. Fehlstart SPORT:

Fehlstart

фалстарт r.m.

2. Fehlstart LOT., TECHNOL.:

Fehlstart

неуспешен старт

Tłumaczenia dla hasła Fehlstart w bułgarski»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

фалстарт

Fehlstart r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Engländer erwischte einen Fehlstart und lag schon 1:5 zurück, bevor er wieder verkürzen konnte.

de.wikipedia.org

Zudem startete er auch über 200 Meter, wurde dort aber in der ersten Runde wegen eines Fehlstarts disqualifiziert.

de.wikipedia.org

Bis 2009 galt diese Regelung für Einzeldisziplinen, während im Mehrkampf ein Fehlstart je Läufer erlaubt war.

de.wikipedia.org

In der darauffolgenden Saison 2010/11 legte der Verein sportlich einen kompletten Fehlstart hin und holte aus den ersten neun Begegnungen lediglich einen Punkt.

de.wikipedia.org

Wegen Problemen beim Einschwenken auf die Umlaufbahn und einem Fehlstart konnte keiner der beiden Satelliten seine Arbeit aufnehmen.

de.wikipedia.org

Beim zweiten dieser Fehlstarts explodierte die Rakete kurz nach dem Start und beschädigte die Startrampe, so dass umfangreiche Reparaturen notwendig wurden.

de.wikipedia.org

Bis heute kam es zu keinem einzigen Fehlstart.

de.wikipedia.org

Nach einem Fehlstart schaffte die Mannschaft 1975/76 problemlos den Klassenerhalt.

de.wikipedia.org

Der Fehlstart der Band hinterließ Spuren in deren Musik.

de.wikipedia.org

Den ersten Auftritt absolvierte die Band noch unter dem Namen „Fehlstart“.

de.wikipedia.org