Gurt w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Gurt w niemiecki»bułgarski słowniku

Gurt <-(e)s, -e> [gʊrt] RZ. r.m.

Gurt

пояс r.m.

Gurt

колан r.m.

an|gurten CZ. cz. zwr.

angurten sich angurten:

sich angurten

препасвам (си) колан

Tłumaczenia dla hasła Gurt w bułgarski»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

препаска

Gurt r.m.

ремък

Gurt r.m.

колан

Gurt r.m.

пояс (от плат)

Gurt r.m.

разпускам ремък/колан

einen Riemen/Gurt [o. Gürtel] lockern

Gurt Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

einen Riemen/Gurt [o. Gürtel] lockern

разпускам ремък/колан

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im Schluss berühren sich drei Kappen mit den verzogenen Spitzen im Scheitel und sind durch unregelmäßig verbreiterte Gurte getrennt.

de.wikipedia.org

Dieser Gurt hält den Insassen unabhängig vom Verkehrsgeschehen mit derselben (maximalen) Kraft auf dem Sitz.

de.wikipedia.org

Der Gurt hat allerdings einen Zentralhebel, um alle Gurtteile gleichzeitig zu lösen.

de.wikipedia.org

Die Trommel wird vom stehenden Musiker mit einem Strick oder Gurt um die rechte Schulter hängend gespielt.

de.wikipedia.org

Unterschiedliche Gurte tragen zur Sicherheit des Patienten beim Transport bei.

de.wikipedia.org

Gurten liegt auf 400 m Höhe im Innviertel.

de.wikipedia.org

Die Wandmalerei der Kirche zeigt eine scheinplastische Dekoration an den Gurten und Gewölben und zeigt zwei figurale Deckenbilder aus 1913.

de.wikipedia.org

Das Kirchenschiff ist dreijochig mit Platzlgewölben zwischen Gurten, die auf Doppelpilastern ruhen.

de.wikipedia.org

Im querrechteckigen Chor erhebt sich ein barockes Klostergewölbe aus dem 18. Jahrhundert zwischen Gurten und seitlich angeschobenen, kurzen Quertonnen.

de.wikipedia.org

Im Jahre 2009 wurden je zwei weitere Seile und Gurte als Kronensicherung angebracht, um einem Auseinanderbrechen entgegenzuwirken.

de.wikipedia.org