Janitschar w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Janitschar w bułgarski»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

еничар

Janitschar r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nachdem die Janitscharen davon erfuhren, kam es wiederum zu einem Janitscharenaufstand, der blutig niedergeschlagen wurde.

de.wikipedia.org

Der Aufstand der Janitscharen gegen die Heeresreform 1826 wurde von der neuen Artillerietruppe blutig niedergeschlagen (das sogenannte „Wohltätige Ereignis“).

de.wikipedia.org

Der folgende Angriff der Janitscharen wurde abgewehrt, trotzdem war die Stimmung der Osmanen noch gut.

de.wikipedia.org

Deshalb überfielen Janitscharen eines Nachts die Kapelle, zerstörten den Altar und die Bilder und raubten den vergoldeten Kelch.

de.wikipedia.org

Diese Männer bildeten die Grundlagen des Janitscharen-Korps und der Verwaltung des Reiches und konnten in höchste Staatsämter aufsteigen.

de.wikipedia.org

In der Ortsmitte steht außerdem die Statue dieses Janitscharen, der sich in eine Italienerin aus dem Dorf verliebt hat und mit ihr eine Familie gründete.

de.wikipedia.org

Durch die gewaltsame Zerschlagung der Janitscharen eröffnete er den Weg zum Aufbau einer modernen Armee.

de.wikipedia.org

In der folgenden Schlacht brannten die Kasernen der Janitscharen nach einem heftigen Artillerieangriff.

de.wikipedia.org

Nach 1451 musste jeder neue Sultan allen Janitscharen eine Belohnung geben und ihren Lohn verbessern.

de.wikipedia.org

Allerdings wurde ihnen ein Rat aus den Offizieren der Janitscharen zur Seite gestellt.

de.wikipedia.org