Lizenzgeber w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Lizenzgeber w niemiecki»bułgarski słowniku

Lizenzgeber(in) RZ. r.m. (r.ż.)

Lizenzgeber(in)

лицензодател(ка) r.m. (r.ż.)

Tłumaczenia dla hasła Lizenzgeber w bułgarski»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

лицензиант

Lizenzgeber(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das für die Erfindung relevante Know-how lag zudem nicht beim Lizenzgeber, sondern auf der Seite der Erfinder.

de.wikipedia.org

Ob sich diese Hoffnungen erfüllen, ist aufgrund Aussagen eines betroffenen Lizenzgebers zweifelhaft.

de.wikipedia.org

Die Verbraucher von größeren Mengen können die jeweiligen Lizenzgeber auch anrufen (im Regelfall über eine Freecall-Nummer), ihre Mengen anmelden und für eine kostenfreie Abholung bereitstellen.

de.wikipedia.org

Wird die Lizenz verletzt, kann der Lizenzgeber seine Rechte gerichtlich durchsetzen.

de.wikipedia.org

Häufig ist das Kopieren von Software vom Hersteller oder Lizenzgeber unerwünscht und wird in der Lizenzvereinbarung verboten.

de.wikipedia.org

Lizenzgeber wie auch Cloudbetreiber können bislang bestehende Zugangsberechtigungen jederzeit rechtlich als auch physisch beenden oder einen Nachkauf fordern.

de.wikipedia.org

Als Thoelke sein Ausscheiden bekannt gab, war er überrascht, dass sich kein Lizenzgeber bei ihm meldete.

de.wikipedia.org

Die Entwürfe werden mit dem amerikanischen Lizenzgeber abgestimmt.

de.wikipedia.org

Durch eine internationale Sperre seitens des Lizenzgebers durfte diese Lizenz nicht ausgewertet werden.

de.wikipedia.org

Die Unternehmen treten meistens als Lizenzgeber für die einzelnen Beschichtungsbetriebe auf.

de.wikipedia.org