Narkose w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Narkose w niemiecki»bułgarski słowniku

Narkose <-, -n> [nar'koːzə] RZ. r.ż. MED.

Narkose

упойка r.ż.

Narkose

наркоза r.ż.

Tłumaczenia dla hasła Narkose w bułgarski»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

наркоза

Narkose r.ż.

под наркоза

unter Narkose

упойка

Narkose r.ż.

местна упойка

lokale Narkose

с/без упойка

mit/ohne Narkose

слагам упойка на нкг

jdm eine Narkose geben

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Gas wirkt stark betäubend; bereits 4 % in der Atemluft verursachen Narkose.

de.wikipedia.org

Bei ihnen kann das plötzliche „Überangebot“ an Sauerstoff zu einer CO 2 -Narkose mit Atemstillstand führen.

de.wikipedia.org

Die Brüche müssen in Narkose eingerichtet und das Repositionsergebnis mit perkutan (durch die Haut) eingebrachten Bohrdrähten gehalten und das Gelenk eingegipst werden.

de.wikipedia.org

Am Tag der Operation muss Nüchternheit eingehalten werden, da möglicherweise im Falle von Komplikationen oder ungenügender Wirkung ein Verfahrenswechsel auf eine Narkose stattfinden muss.

de.wikipedia.org

Generell sollte bei flachen Narkosen (z. B. bei diagnostischen Eingriffen) ein Beißschutz eingelegt werden um das Zubeißen und damit die Lumenverengung zu verhindern.

de.wikipedia.org

Im Filmvorspann werden statistische Angaben zur Narkose gezeigt.

de.wikipedia.org

Es besitzt eine comicähnliche Handlung, die sich um einen jungen Mann dreht, der im Krankenhaus in Narkose versetzt wird und träumt.

de.wikipedia.org

Narkose ist nicht erforderlich, da die Frau bereits bewußtlos ist.

de.wikipedia.org

Daher muss bei geplanten Narkosen der Patient nüchtern bleiben.

de.wikipedia.org

Der Patient benötigt für diesen Eingriff keinerlei Betäubung oder Narkose.

de.wikipedia.org