Opiat w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Opiat w niemiecki»bułgarski słowniku

Opiat <-(e)s, -e> [opi'aːt] RZ. nt

Opiat

опиат r.m.

Tłumaczenia dla hasła Opiat w bułgarski»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

опиат

Opiat nt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Anstatt sich mit Konflikten, die das eigene Selbst betreffen, auseinanderzusetzen, beschäftigt sich der Einzelne ständig mit neuen Vergnügungen aus der breiten Palette kultureller Opiate.

de.wikipedia.org

Unter den Proteinen ist ein stark schmerzstillendes Opiorphin nachgewiesen worden, welches vermutlich den Abbau körpereigener Opiate hemmt, die an der Schmerzwahrnehmung beteiligt sind.

de.wikipedia.org

Ursprung eines Bronchospasmus können mechanische wie chemische Irritationen sein sowie diverse Medikamente (u. a. Opiate oder Antibiotika mit Histaminfreisetzung).

de.wikipedia.org

Ebenso bleibt die von Opioiden und Opiaten bekannte psychotrope Wirkung aus; wie Euphorie, Angstdämpfung, oder Sedierung.

de.wikipedia.org

Umfangreiche experimentelle Befunde und klinische Beobachtungen an Patienten sollen gezeigt haben, dass eine längere Medikation mit Opiaten die Schmerzsensibilität erhöhen soll.

de.wikipedia.org

Der Zustand kann auch durch einige Drogen (etwa Opiate) hervorgerufen werden.

de.wikipedia.org

Heroin ist das am häufigsten missbräuchlich konsumierte Opiat.

de.wikipedia.org

Die natürlich vorkommenden und synthetisierten Substanzen werden in die Gruppen der Opiate und Opioide eingeordnet und entsprechend bezeichnet.

de.wikipedia.org

Opiate und auch Alkohol beispielsweise dämpfen seine Aktivität.

de.wikipedia.org

Sie werden missbräuchlich als „Ersatz“ oder „Ergänzung“ für die klassischen Opiate Morphin und Heroin verwendet.

de.wikipedia.org