Requiem w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Requiem w niemiecki»bułgarski słowniku

Requiem <-s, -s > ['reːkviɛm, pl: 'reːkviɛms [o. 'reːkviən] ] A < [o. Requien]> RZ. nt

Requiem REL.

заупокойна молитва

Requiem MUZ.

реквием r.m.

Tłumaczenia dla hasła Requiem w bułgarski»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

реквием

Requiem nt

опело

Requiem nt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er schrieb zahlreiche Chorwerke, darunter auch ein Requiem und viele Messen.

de.wikipedia.org

Gedichte“ von 1916 enthielt drei alte Gedichte, darunter „Requiem“, und 23 neue Gedichte.

de.wikipedia.org

Daneben liegen von ihm auch etliche kirchenmusikalische Kompositionen vor, darunter einige Messen und Requiem.

de.wikipedia.org

Regelmäßig wird in der Karwoche eine Passion aufgeführt, um den Buß- und Bettag ein Requiem und in der Adventszeit das Weihnachtsoratorium.

de.wikipedia.org

Er komponierte eine Frühlingssymphonie, eine Ouvertüre zum Wintermärchen, ein Requiem für ein Kind sowie zahlreiche Klavierstücke, Chorwerke und Lieder.

de.wikipedia.org

Auch hat der Chor schon mehrere Schallplatten und CDs veröffentlicht, von denen Ein deutsches Requiem mit dem Preis der deutschen Schallplattenkritik ausgezeichnet wurde.

de.wikipedia.org

Requiem hat darin eine entscheidende Rolle inne, führt er doch ein mächtiges Schwert, das zu Sieg oder Verdammnis führen kann.

de.wikipedia.org

Zum Requiem im Stephansdom hatten sich rund 7.000 Menschen eingefunden, darunter mehr als 600 Ehrengäste.

de.wikipedia.org

Das Werk weist auf sein späteres Requiem voraus, mit dem es oft zusammen aufgeführt wird.

de.wikipedia.org

Im ersten Teil sind die erste und zweite lateinische Choralmesse und das Requiem enthalten.

de.wikipedia.org